After three nights in jail 经过三个晚上在监狱

I head north from Toyahvale 我把头从北Toyahvale

Switch to 285 in Pecos 切换到285佩科斯

Head up to Red Bluff 扬程可达红崖

   

My walk's real steady and my eyes are real 我走的真正稳定，我的眼睛是真实的

But I feel like I'm all of 16 years old 不过，我觉得我所有的16岁

Lost in the Travelodge with the television on with the sound down 迷失在Travelodge酒店与电视上的声音落下

I don't feel so tough 我不觉得如此艰难

   

Old issues of Sunset magazine to read 日落杂志的老问题阅读

Sleep for twelve hours and dream about home 睡了12小时，梦想的家

   

I have no place to go 我没有地方可去

So I drive up to New Mexico 所以，我开车到新墨西哥州

Fix my eyes in the rear view 修正了我的眼睛在后视

When I cross the state line 当我过国家线

   

And I panic, I guess, and although it's quite late 我慌了，我想，虽然这是相当晚

I take the first exit to 128 我拿的第一个出口到128个

I am coming back to Midland 我回来美联

And I hope you won't mind 我希望你不会介意

   

Polaroids of the two of us 我们两个人的宝丽来

Scattered on the passenger seat 散落在乘客座位

I drove slowly and evenly 我开车缓慢而均匀地

And I dream about home 我梦想的家