英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jasmine" 的中英对照歌词与中文翻译

Jasmine

茉莉花

歌词相关歌手:ICARUS ACCOUNT, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wear my best clothes on Mondays for Jasmine 我穿着我最好的衣服在周一的茉莉花

I hope she notices me 我希望她注意我

It’s hard to fall asleep at night on Sundays 很难入睡,晚上星期日

Cause I’m so eager to dream about her 因为我是如此渴望梦想的她

   

And I think she’s amazing but I’ll never tell her 我想她是惊人的,但我永远不会告诉她

At least not for a while 在一段时间至少不

Cause these feelings and longings inside 造成这些感受和渴望中

Do they come from my heart? 他们来自我的心脏?

   

Cause here in my head I have all these ideas 原因在这里我的脑子里,我有这些想法

Of things I should say oh and how I should say them 的事情,我应该说,哦,我怎么应该说他们

But when she’s around me I can barely speak 但是,当她在我身边,我可以勉强说话

And sometimes it’s easier to dream 有时它更容易做梦

   

I caught the clock at 12:34 我赶上了时钟在12:34

And wished that she would be mine 并希望她会是我的

But before any words could escape to my voice 但在此之前任何言语能逃过我的声音

Oh that four became five 噢,那4成为5

   

So this is how it’s gonna be 因此,这是它如何会是

And nothing comes this easily 并没有轻易来此

If this isn’t what I need 如果这不是我所需要的

How come she won’t leave my head 为什么她不会离开我的头

All I can think about 所有我能想到的

Is if she feels the same way I do 是,如果她觉得同样的方式,我做的

And is she acting honestly 并且,她诚实地行事

If only the secrets of her heart were written in her eyes 如果她的心脏只有秘密写在她的眼睛

I get lost in those eyes 我迷失于这双眼睛

I get lost I get lost I am lost 我被丢了,我迷路了,我失去了

   

And I wear my best clothes on Mondays for Jasmine 我穿着我最好的衣服在周一的茉莉花

I hope she notices me 我希望她注意我

歌词 Jasmine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jasmine/