The Man (Yo, yo, yo) on the radio said: 在电台的人（哟，哟，哟）说：

(Yo, yo, yo) James Brown is dead. （哟，哟，哟），詹姆斯·布朗是死的。

(Yo, yo, yo) Godfather of soul, lays in his bed, （哟，哟，哟）灵魂教父，奠定了在他的床上，

(Yo, yo, yo) yeh (Have you heard what the kids are listening to?) （哟，哟，哟）叶（你有没有听到孩子们在听？ ）

   

Yo, uh, 哟呵，

Woke up, (Got high) 醒来的时候， （GOT高）

Sho'nuff (Sky high) Shonuff （天高）

Got in the ride turned the radio up, 有在骑变身收音机了，

Then they said James Brown was dead. 然后他们说，詹姆斯·布朗已经死了。

Is it true? Or am i just doped up. 是真的吗？还是我只是掺杂起来。

Know what? I'm calling my folks up, 知道吗？我打电话给我的人了，

They said he died 'cause Hip hop sucks. 他们说他死了“的原因嘻哈很烂。

Aint got no soul like a old pair of chucks, 是不是有没有灵魂，像一双旧卡盘，

It's about time that somebody stepped up 它是关于时间，有人加紧

   

[Chorus] [合唱]

And the man (Yo, yo, yo) on the radio said (I regret to report) 并在电台的人（哟，哟，哟）说（我遗憾地报告）

(Yo, yo, yo) James Brown is Dead (Just Press Record) （哟，哟，哟），詹姆斯·布朗是死的（只要按下录音）

The (Yo, yo, yo) Godfather of soul, lays in his bed, (Yo, yo, yo) yeh. 在（哟，哟，哟）灵魂教父，奠定了在他的床上， （哟，哟，哟）叶。

(Have you heard what the kids are listening to?) （你有没有听到孩子们在听？ ）

   

Hit the studio (Check 1, 2) 命中工作室（检查1 ， 2 ）

Sho'nuff, Yo Cisco turn my headphones up Shonuff ，哟思科把我的耳机了

I got a message for the kids of America 我得到的消息为美国的孩子们

Play it loud in your Hi-Fi stereo. 在你的Hi- Fi音响大声播放。

Wi-Fi, download the ringtone, 无线网络连接，下载铃声，

California Love is your theme song. 加州的爱是你的主题曲。

Drop the guitar, le'mme hear the beat y'all, 放下吉他， lemme听到拍你们，

Do like Dr. Brown and move your feet y'all 不喜欢布朗博士和移动你的脚你们都

   

[Chorus] [合唱]

And the man (Yo, yo, yo) on the radio said (I regret to report) 并在电台的人（哟，哟，哟）说（我遗憾地报告）

(Yo, yo, yo) James Brown is Dead (Just Press Record) （哟，哟，哟），詹姆斯·布朗是死的（只要按下录音）

The (Yo, yo, yo) Godfather of soul, lays in his bed, (Yo, yo, yo) yeh. 在（哟，哟，哟）灵魂教父，奠定了在他的床上， （哟，哟，哟）叶。

(Have you heard what the kids are listening to?) （你有没有听到孩子们在听？ ）

   

I just got back from a little vacation. 我刚刚从一个小假期回来。

Grew some wings and flew to Vegas. 长大一些的翅膀，飞到拉斯维加斯。

Met a girl, took her 'round the world, 遇到一个女孩，把她“环游世界，

Form New York, New York to Ceasar's 形成纽约，纽约到凯撒的

Now i'm sitting in L.A. alone. 现在，我坐在洛杉矶孤单。

I fell asleep with my blue jeans on. 我睡着了我的蓝色牛仔裤。

I woke up had three missed calls. 我醒来的时候有三个未接来电。

They said: James Brown is gone. 他们说：詹姆斯·布朗已经一去不复返了。

(James Brown is Dead) （詹姆斯·布朗是死）

   

(I regret to report, （我遗憾地报告，

Have you heard what the kids are listening to? 你有没有听说过什么孩子们听？

I regret to report James Brown is Dead.) 我遗憾地报告詹姆斯·布朗已经死了。 ）

   

(I regret to report James Brown is dead. （我遗憾地报告詹姆斯·布朗是死的。

Have you heard what the kids are listening to?) 你有没有听说过什么孩子们听？ ）

   

[Chorus] [合唱]

And the man (Yo, yo, yo) on the radio said (I regret to report) 并在电台的人（哟，哟，哟）说（我遗憾地报告）

(Yo, yo, yo) James Brown is Dead (Just Press Record) （哟，哟，哟），詹姆斯·布朗是死的（只要按下录音）

The (Yo, yo, yo) Godfather of soul, lays in his bed, (Yo, yo, yo) yeh. 在（哟，哟，哟）灵魂教父，奠定了在他的床上， （哟，哟，哟）叶。

(Have you heard what the kids are listening to?) （你有没有听到孩子们在听？ ）

   

And the man (Yo, yo, yo) on the radio said (I regret to report) 并在电台的人（哟，哟，哟）说（我遗憾地报告）

(Yo, yo, yo) James Brown is Dead (Just Press Record) （哟，哟，哟），詹姆斯·布朗是死的（只要按下录音）

The (Yo, yo, yo) Godfather of soul, lays in his bed, (Yo, yo, yo) yeh. 在（哟，哟，哟）灵魂教父，奠定了在他的床上， （哟，哟，哟）叶。