Goin' to a party in the county jail, 要去参加一个聚会，在县监狱，

Prison band was there and they began to wail. 监狱乐队在那里，他们就开始嚎啕大哭。

Kid is shakin' and began to sing; 孩子的颤抖，并开始唱歌;

You should've heard them knocked out jailbirds sing. 你应该听说过他们淘汰jailbirds唱歌。

Let's rock! Everybody, let's rock! 让我们摇滚！每个人，让我们的摇滚！

Everybody in the whole cell block 每个人都在整个电池块

Was dancin' to the jailhouse rock. 是跳舞，到监狱摇滚。

   

Spider Murphy sittin' on a block of stone; 蜘蛛墨菲一块石头上坐在;

Little Joey blowin' on a slide trombone. 在幻灯片长号小乔伊吹。

Come on, Silly Willy, don't you be no square. 来吧，傻威利，难道你没有广场。

If you cannot find a partner, use a wooden chair. 如果你不能找到一个合作伙伴，用一个木制的椅子上。

Let's rock! Everybody, let's rock! 让我们摇滚！每个人，让我们的摇滚！

Everybody in the whole cell block 每个人都在整个电池块

Was dancin' to the jailhouse rock. 是跳舞，到监狱摇滚。

   

Shifty Henry said to Bugs,"For heaven's sake, 狡猾的亨利说错误， “看在上帝的份上，

No one's lookin'; now's our chance to make a break." 没有一个人的查找 ;现在是我们的机会，使休息。 “

Bugsy turned to Shifty and he said, "Nix nix. I 巴格西转向狡猾，他说： “尼克斯尼克斯，我

Wanna stick around awhile and get my kicks." 想留下来一段时间，让我踢。 “

Let's rock! Everybody, let's rock! 让我们摇滚！每个人，让我们的摇滚！

Everybody in the whole cell block 每个人都在整个电池块

Was dancin' to the jailhouse rock. 是跳舞，到监狱摇滚。