英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jacky Don Tucker" 的中英对照歌词与中文翻译

Jacky Don Tucker

张学友唐塔克

歌词相关歌手:KEITH, TOBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Jacky Don Tucker was my daddy's little brother 张学友唐塔克是我爸爸的弟弟

And at seventeen he jumped the fence 而在17 ,他跃过了栅栏

He joined a rock 'n' roll band, got a tattoo on his hand 他加入了一个摇滚乐摇滚乐乐队,得到了他的手纹身

Granny said he never had a lick of sense 奶奶说,他从未有过的感觉舔

'Cause by the time he turned seven he was a stealin' watermelons 因为由他转7的时候,他是一个stealin “西瓜

Playin' house with the girl next door 儿戏房子与邻家女孩

Drinkin' muscadine wine by the time he was nine 喝醉酒的麝香葡萄的时候,他是九

Sneakin' out and smokin' cigarettes under the porch 正在偷出来,吸烟门廊下

   

He was a melon stealin' 他是一个瓜stealin “

Cop-a-feelin' COP- A-感觉

Daredevil fool 决死傻瓜

A do-it-anywayin' 做它, anywayin “

Playin' hooky from school 乱弹琴“从学校逃学

A water tower poet class of '73 水塔诗人类73

He'd say by God you better know it if you're runnin' with me 他会说上帝你应该知道,如果你在天边我

'Cause I'm skinny dippin' finger flippin' son of a gun 一炮因为我瘦迪“手指弗利的儿子

Play by the rules 遵守游戏规则

You're gonna miss all the fun 你会错过所有的乐趣

   

He was always drag racin' and he kept the sheriff chasin' 他总是拖racin ,他不停地警长追赶

But they never caught ole Jacky Don 但是,他们从来没有抓OLE张学友唐

'Cause he was nobody's fool, the definition of cool 因为他是任何人的傻瓜,酷的定义

He even cut a donut on the courthouse lawn 他甚至切甜甜圈上法院草坪

He created quite a scandal that the locals couldn't handle 他创造了相当多的丑闻,当地人无法处理

When he took up with the preacher's baby girl 当他拿起与牧师的女婴

They bought a new double wide and on their wedding night 他们买了一台新的双宽,在他们的新婚之夜

Aunt Jenny went to rockin' 姑姑珍妮去摇滚

Uncle Jacky Don's world 张学友叔叔唐的世界

   

He was a melon stealin' 他是一个瓜stealin “

Cop-a-feelin' COP- A-感觉

Daredevil fool 决死傻瓜

A do-it-anywayin' 做它, anywayin “

Playin' hooky from school 乱弹琴“从学校逃学

A water tower poet class of '73 水塔诗人类73

He'd say by God you better know it if you're runnin' with me 他会说上帝你应该知道,如果你在天边我

'Cause I'm skinny dippin' finger flippin' son of a gun 一炮因为我瘦迪“手指弗利的儿子

Play by the rules 遵守游戏规则

You're gonna miss all the fun 你会错过所有的乐趣

   

He was a melon stealin' 他是一个瓜stealin “

Cop-a-feelin' COP- A-感觉

Daredevil fool 决死傻瓜

A do-it-anywayin' 做它, anywayin “

Playin' hooky from school 乱弹琴“从学校逃学

A water tower poet class of '73 水塔诗人类73

He'd say by God you better know it if you're runnin' with me 他会说上帝你应该知道,如果你在天边我

'Cause I'm skinny dippin' finger flippin' son of a gun 一炮因为我瘦迪“手指弗利的儿子

Play by the rules 遵守游戏规则

You're gonna miss all the fun 你会错过所有的乐趣

   

Play by the rules 遵守游戏规则

You're gonna miss all the fun 你会错过所有的乐趣

歌词 Jacky Don Tucker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jacky-don-tucker/