英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Your Song" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Your Song

这是你的歌

歌词相关歌手:BROOKS, GARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[written by Benita Hill, Pamela Wolf] [写贝妮塔山,帕梅拉狼]

   

Standing in the spotlight 站在聚光灯

On such a perfect night 在这样一个完美的夜晚

Knowing that your out there listening 知道你在那里听

I remember one time 我记得有一次

When I was so afraid 当我很害怕

Didn't think I had the courage 没想到我有勇气

To stand up on this stage 站起来,在这个舞台上

Then you reached into my heart 然后你把手伸进我的心脏

And you found the melody 而且你发现旋律

And if there ever was somebody 如果有曾经是某个人

Who made me believe in me 谁使我相信我

It was you 这是你

It was you 这是你

   

It was your song that made me sing 这是你的歌让我唱

It was your voice that gave me wings 那是你的声音,给了我翅膀

And it was your light that shined 它是你的光,照

Guiding my heart to find 指导我的心脏找到

This place where I belong 这个地方属于我的地方

It was your song 这是你的歌

   

Every night I pray 每天晚上我祈祷

Before the music starts to play 在音乐开始播放

That I'll do my best and I won't let you down 我会尽我所能,我不会让你失望

And for all the times I've stood here 并为所有的时候,我站在这里

This feeling feels brand new 这种感觉感觉全新

And any time I doubt myself I think of you 和任何时候我怀疑我自己,我想你

   

'Cause It was your song that made me sing “因为这是你的歌让我唱

It was your voice that gave me wings 那是你的声音,给了我翅膀

And it was your light that shined 它是你的光,照

Guiding my heart to find 指导我的心脏找到

This place where I belong 这个地方属于我的地方

It was your song 这是你的歌

   

Dreams can come true 梦想可以成真

With God's great angels like you 与神的像你这样的大天使

   

It was your song that made me sing 这是你的歌让我唱

It was your voice that gave me wings 那是你的声音,给了我翅膀

And it was your light that shined 它是你的光,照

Guiding my heart to find 指导我的心脏找到

This place where I belong 这个地方属于我的地方

It was your song 这是你的歌

It was your song 这是你的歌

It's always been your song 这一直是你的歌

歌词 It's Your Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-your-song/

歌词 It's Your Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benita Marie Hill

版权/Copyright:

Gooby Music