英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Not That Easy" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Not That Easy

这并不容易

歌词相关歌手:ERIN MCCARLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You want me to be the God up in your sky 你要我的上帝在你的天空

You want me to be that apple of your eye 你要我做你的眼睛,苹果

So sweet to think you could make you mine 那么甜蜜认为你可以让你属于我

Well, it's not so easy 好吧,这不是那么容易的

   

You want me to feel revival in your touch 你要我感觉到复苏的触摸

You want me to feel everything you're dreaming of 你想让我觉得你在做梦的一切

But darling I'm tired, I'm all used up 但是,亲爱的,我累了,我都用了

Oh, it's not so easy, it's not so easy 哦,这不是那么容易的,它不是那么容易

   

My love, this is more than I can give 我的爱,这是比我可以给

This is more than I can take 这超过了我能走

My love, I don't wanna let you in 我的爱,我不想让你在

To be another mess to me 是另一个烂摊子给我

I don't trust me with loving you 我不相信我对你的爱意

   

I wish I could be that diamond you've waited for 我希望我可以是钻石,你已经等了

Yeah, I do believe when you say you won't take what isn't yours 是啊,我当你说你会不会采取什么不是你的信

But if I were you I'd walk right out that back door 但是,如果我是你,我走右出后门

It's not that easy, I'm not so easy 这不是那么容易,我没那么容易

   

My love, this is more than I can give 我的爱,这是比我可以给

This is more than I can take 这超过了我能走

My love, I don't wanna let you in 我的爱,我不想让你在

To be another mess to me 是另一个烂摊子给我

I don't trust me with loving you 我不相信我对你的爱意

   

Don't wanna pull the fog over your eyes 不想拉雾了你的眼睛

Don't wanna string you up and out to dry, no 不想你串起来晾干,不

Don't wanna pull the fog over your eyes 不想拉雾了你的眼睛

Don't wanna string you up and out to dry 不想你串起来,出去干

Don't let me lock you up in this circle of my mind 不要让我锁定你在这个圈子里我的心

   

My love, this is more than I can give 我的爱,这是比我可以给

This is more than I can take 这超过了我能走

My love, I don't wanna let you in 我的爱,我不想让你在

To be another mess to me 是另一个烂摊子给我

I don't trust me with loving you 我不相信我对你的爱意

歌词 It's Not That Easy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-not-that-easy/

歌词 It's Not That Easy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jamie S. Kenney

版权/Copyright:

Almo Music Corp., Carver Music