英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Not My Party" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Not My Party

这不是我的党

歌词相关歌手:DIAMOND RINGS

English lyrics 中文翻译对照歌词

We drove away inside a three wheelers 我们开车走内三轮车

Across the pavement that we called our turf 跨越,我们称之为我们的草坪铺装

Blown by the wind across the cold hard earth 整个冰冷坚硬的地上被风吹

Like dirty leaves in an old parking berth 像肮脏的叶子在一个古老的停车泊位

   

Mmmmm, mmmmm MMMMM , MMMMM

   

We are grown up and that is good we're told 我们长大了,这是好事,我们被告知

But when do grown-ups become just plain old 但是,当这样做大人变成只是普通的老

Left on the vine until the frost bites cold 留在树上,直到霜冻咬冷

Like broken flowers buried in the snow 喜欢碎花埋在雪

   

Mmmmm, mmmmm MMMMM , MMMMM

   

And if you want to throw a party, I can cry tonight 如果你想扔一个党,我今晚哭

You would cry too if it happened to you, right? 你会哭泣过,如果它发生在你身上,不是吗?

I keep falling in and out of love with you 我一直爱着的进出与您

I've never loved anyone the way I do you 我从来没有爱过任何人,我做你的方式

   

Smiling politely almost all the time 有礼貌的微笑,几乎所有的时间

Window reflections in the check out line 在退房行窗口反思

Born under punches and a real bad sign 下冲头和一个真正的生不逢时

Like two for one for just a dollar nine-nine 就像两个一仅售一美元9 - 9

   

Mmmmm, mmmmm MMMMM , MMMMM

   

And if you want to throw a party, I can cry tonight 如果你想扔一个党,我今晚哭

You would cry too if it happened to you, right? 你会哭泣过,如果它发生在你身上,不是吗?

I keep falling in and out of love with you 我一直爱着的进出与您

I've never loved anyone the way I do you 我从来没有爱过任何人,我做你的方式

   

You

   

We're tense and nervous running at the mouth 我们在嘴紧张和神经运行

Afraid of just what everyone is all about 只是怕什么大家是怎么一回事

But keep on keeping on to hide our doubt 但继续保持在隐藏我们的疑问

And hold a candle when the lights go out 和望其项背当灯光熄灭

   

Mmmmm, mmmmm MMMMM , MMMMM

   

And if you want to throw a party, I can cry tonight 如果你想扔一个党,我今晚哭

You would cry too if it happened to you, right? 你会哭泣过,如果它发生在你身上,不是吗?

I keep falling in and out of love with you 我一直爱着的进出与您

I've never loved anyone the way I do you 我从来没有爱过任何人,我做你的方式

   

You

   

You

   

You

   

You

歌词 It's Not My Party 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-not-my-party/