英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's All Good" 的中英对照歌词与中文翻译

It's All Good

这一切都很好

歌词相关歌手:SMITH, WILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's all good, pop the bubbly, life is lovely 这一切都很好,弹出气泡,生命是可爱的

All sun no rain 所有的阳光无雨

No strain, can't complain 没有应变,不能抱怨

Pass Hell pain, but no Coumbaya 通地狱的痛苦,但没有Coumbaya

Now I Boomshaka-laka-laka Boo-ah-ah 现在我Boomshaka -拉卡,拉卡嘘啊,啊

I got the good life, no strife, real nice 我得到了很好的生活,没有纷争,真正的好

An I'm a papa my son Trey haha 一个我是我爸爸的儿子特雷哈哈

An when I'm on tour, he be mad I'm gone 一个当我在巡演,他是疯了,我走了

But then he smile an come runnin screamin "daddy's home" 但他的笑容飞奔而来尖叫“爸爸的家”

Then he hold me, slightly tightly 然后,他抱着我,紧紧地略

Mom, your wish came true-I got one just like me 妈妈,你的愿望实现了,我钓到了就像我一样

My life be so good, so good 我的生活这么好,这么好

Ka-chicka-chicka Ka-chicka-chicka-good 嘉chicka - chicka嘉chicka - chicka好

Things come to those who wait 事情走到那些谁等待

But too late my life's to great to wait 但为时已晚我生命的极大的等待

I wanna, celebrate good times, c'mon 我想,庆贺美好的时光,来吧

   

[Chorus:] [合唱: ]

Livin lovin, lovin livin, it's all good 活着爱着,爱着活着,这一切都很好

I'm lovin livin, it's all good 我就喜欢这样生活,这一切都很好

Livin lovin, lovin livin, it's all good 活着爱着,爱着活着,这一切都很好

I'm lovin livin, it's all good 我就喜欢这样生活,这一切都很好

Livin lovin, lovin livin, it's all good 活着爱着,爱着活着,这一切都很好

I'm lovin livin, it's all good 我就喜欢这样生活,这一切都很好

Livin lovin, lovin livin, it's all good 活着爱着,爱着活着,这一切都很好

I'm lovin livin, it's all good 我就喜欢这样生活,这一切都很好

   

I wake up every morning in the canopy bed 我每天早上在架子床醒来

Slip a kiss to the Miss, you the man she says 滑一吻小姐,你的男人,她说:

Mirror, mirror, need I call? 镜子,镜子,用得着我打电话?

You know, uno, bad breath an all 你知道, UNO ,口臭全

Times I been fed up, still didn't let up 的时候,我已经受够了,依然没有松懈

'Stead a doin dirt, did work and kept my head up 斯特德à干什么污垢,没有工作,保持我的头

Set up 设定

For the future, much love to my girl 对于未来,更爱我的女孩

North Pole got my butt cold (sittin on top of the world) 北极有我的屁股冷(呆坐着上世界之巅)

An I'm feelin (so high) 一个我感觉(这么高)

Touch the ceiling (the sky) 触摸天花板(天空)

You say I smile cause I'm on top of the pie 你说我笑,因为我的馅饼的顶部

But yo, the cream can only finance the smile for a little while 但是哟,奶油只能资助的笑容一小会儿

My grin got longevity, got family backin me 我笑了长寿,得到了家人backin我

That's why I'm livin happily 这就是为什么我在快乐地活着

Ever after, love and laughter 从此以后,爱与欢笑

Hussle cause I wants to, not cause I have to 拼劲,因为我想,不会造成我不得不

Ask yourself, who made the polar caps melt? 问问你自己,谁提出的极冠融化?

FP, the phenomenon, true Don Juan, Jon Blaze 计划生育的现象,真正的唐璜,乔恩大火

The Fonz ain't seen my Happy Days 该的Fonz是没有看到我的幸福时光

The track plays, I'm in the shades, singin a phrase 曲目播放,我在色调,唱歌的短语

   

[Chorus] [合唱]

   

They say the clothes don't make the man 他们说,衣服不要让男人

Take my hand 牵着我的手

Watch me freak this 看我这个发飙

Ah-mommy's tryin ta creep this 啊,妈妈的TA试着爬这

Tryin to entice me to let it off 试着引诱我让它关闭

But nah, (why not?) c'mon baby, you saw Set It Off 但是罗, (为什么不呢? )来吧,宝贝,你看到将其取消

Proposition by trio, in Rio 命题由三人,在里约

Menage Trois, down at the Marde Gras 家政三河,跌幅在Marde节

But nah, my clothes by Versace 但是不,我的衣服被范思哲

My attitude cocky, the sym- it's Imanyaki 我的态度臭屁的对称是Imanyaki

Like a felon, no tellin what I do next 就像一个重罪犯,没有泰兰我下一步要做

I don't front cause I'm paid, but I do flex 我不前,因为我付出,但我挠

Southwestern, crib like a villa 西南,婴儿床像别墅

Vacation on a mountain in Manilla 的假期在马尼拉一座山

Rhyme spilla, real thrilla 韵spilla ,真正thrilla

An it's real clear 一个很明显的现实

Y'all talkin East and West, I'm talkin hemispheres 你们都在说东,西,我说的半球

My papa raised no fool 我的爸爸没有提出傻瓜

So many zeros on my check it's like, oooooooooooohh 我检查那么多零滋味, oooooooooooohh

   

[Chorus to fade] [合唱褪色]

歌词 It's All Good 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-all-good-4/

歌词 It's All Good 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Mickens, Nile Rodgers, Claydes Smith, Willard Smith, Dennis Thomas, George Brown, Bernard Edwards, Earl Toon, James Taylor, Eumir Deodato, Ronald Nathan Bell, Robert Bell

版权/Copyright:

Treball Music, Sony/ATV Songs LLC, Old River Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp., Bernard'S Other Music