There's a shadow in my mind, 有一个在我脑海中的影子，

that I'm tryin' to leave behind 我试着去留下

but it can't get me down. 但它不能让我失望。

There are clouds in the sky, 有云的天空，

still, the sun is in my eyes 尽管如此，太阳在我眼里

whenever you're around. 只要你在我身边。

   

It's all good, 这一切都很好，

like I could 就像我可以

finally be the one who gets to win. 最后是一个谁获得胜利。

It's so real, 它是如此真实，

how I feel 我怎么感觉

ever since I let you in. 自从我让你进来。

   

Does it get any better than this? 它是否得到任何比这更好的？

We're into something beautiful. 我们进入美丽的东西。

Bein' with you's as good as it gets. 贝因你是因为它得到不错的。

It doesn't get any better... 它没有得到任何好转...

   

It's as if, 就好像，

the night is ours. 晚上是我们的。

I can see a billion stars 我可以看到一个十亿颗恒星

that were never there before. 这是从来没有出现之前。

Like there's something in the air 像有什么东西在空中

I can feel it everywhere, 我能感觉到它无处不在，

I just want more and more. 我只是想要更多。

   

It's all good, 这一切都很好，

like I could 就像我可以

fly up to the moon and back again. 飞上月球，然后再返回。

It's so real, 它是如此真实，

how I feel, 我的感觉，

never want it all to end. 从来没有想这一切结束。

   

Does it get any better than this? 它是否得到任何比这更好的？

We're into something beautiful. 我们进入美丽的东西。

Bein' with you's as good as it gets. 贝因你是因为它得到不错的。

It doesn't get any better... 它没有得到任何好转...

   

Standin' here in my shoes, 站在在我的鞋在这里，

I feel like I can't lose, 我觉得我不能输，

no, not this time. 不，不是这个时候。

O-o-oh, O-O -OH，

the worst is in the past, 最糟糕的是，在过去，

we save the best for last 我们最好的留最后

when now I find 现在，当我发现

everything is just fine! 一切就好了！

   

Everything is just fine! 一切都蛮好！

   

Does it get any better than this? 它是否得到任何比这更好的？

We're into something beautiful. 我们进入美丽的东西。

Bein' with you's as good as it gets. 贝因你是因为它得到不错的。

It doesn't get any better than this! 它没有得到任何比这更好！

   

No, no, no! 不，不，不！

   

Something beautiful! 美丽的东西！

   

As good as it gets! 至于好得不能再好！

   

Baby, you and me. 宝贝，你和我。

   

It doesn't get any better! 它没有得到任何改善！

   

We're into something beautiful! 我们进入美丽的东西！