英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's A Shame" 的中英对照歌词与中文翻译

It's A Shame

这是一个耻辱

歌词相关歌手:SHAKIN' STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I call you it’s a shame, if you don’t hear 当我打电话给你这是一个耻辱,如果你不听

Though when I want you to be near, you don’t run 虽然当我想你靠近,你不跑

How can we be so close, yet so far apart 我们怎么能那么近,却又如此遥远

It’s a shame, It’s a shame 这是一个耻辱,这是一个耻辱

   

If I don’t call you it’s a shame, would you care 如果我不叫你这是一个耻辱,你会在乎

Cos when you really need a friend, I’ll be there 因为当你真的需要一个朋友,我就在这里

If you don’t know that you can count on me 如果你不知道,你可以依靠我

It’s a shame, It’s a shame 这是一个耻辱,这是一个耻辱

   

When I see you, all alone 当我看到你,独自一人

Makes me think about, what went wrong? 让我想想,哪里出了问题?

   

If you don’t call me it’s a shame, I’m around 如果你不叫我这是一个耻辱,我身边

Don’t be afraid, just lean on me when you’re down 不要害怕,只是依靠我当你失意

Sometimes in life yeah, things go wrong so wrong 有时候在生活中啊,出了问题真的错了

It’s a shame, It’s a shame 这是一个耻辱,这是一个耻辱

   

If you can’t hear me it’s a shame, I can’t win 如果你不能听到我这是一个耻辱,我赢不了

Cos I can’t help you, if you don’t let me in 因为我帮不了你,如果你不让我

If you don’t know by now that you’re, not alone 如果你不知道现在的你,不是一个人

It’s a shame, It’s a shame 这是一个耻辱,这是一个耻辱

   

It’s a shame, It’s a shame, lean on me 这是一个耻辱,这是一个耻辱,靠着我

It’s a shame, It’s a shame 这是一个耻辱,这是一个耻辱

It’s a shame, It’s a shame, I’ll be around 这是一个耻辱,这是一个耻辱,我会在身边

It’s a shame, It’s a shame 这是一个耻辱,这是一个耻辱

歌词 It's A Shame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-a-shame-3/