We've been together for a while 我们已经在一起一段时间

Look how far we've come 看多远，我们已经来到

Guess we both thought this would be 我想我们都认为这将是

Just another kiss and run 只是一个吻和运行

But feelings grew stronger 但是感情却越来越强

Day after day 一天又一天

'Til we both were certain “直到我们两个是一定的

That it was meant to be this way 它的意思是这样

   

It's about time, baby 它是关于时间，宝贝

And it's about love 而且它是关于爱情

It's about tomorrow 这是关于明天

And all we can become 和所有我们能成为

It's about time darlin' 它是关于时间，亲爱的

And it's about trust 它是关于信任

It's about forever 这是关于永

And it's about us 而且它是关于我们

   

I never thought I'd feel so sure 我从来没有想过我会觉得很确定

About anyone 任何人

Where each emotion is so clear 其中每个情感是那么清晰

Now that day has finally, finally come 现在，这一天终于，终于来了

   

I never thought I'd feel so sure 我从来没有想过我会觉得很确定

About anyone 任何人

Now every single doubt is gone 现在，每一个疑问，已经一去不复返了

And I know that you're the one 我知道，你是我的唯一

   

It's about time, baby 它是关于时间，宝贝

And it's about love 而且它是关于爱情

It's about tomorrow 这是关于明天

And all we can become 和所有我们能成为

It's about time, darlin' 它是关于时间，亲爱的，

And it's about trust 它是关于信任

It's about forever 这是关于永

And it's about us 而且它是关于我们

   

It's about time 它是关于时间

It's about us 这是关于我们