It isn't, it wasn't, it ain't never gonna be 这不是，那不是，那是不是永远不会被

It isn't, it wasn't, it ain't never gonna be, yeah 这不是，那不是，那是不是永远不会是，是啊

   

You've been hanging round my boyfriend 你被吊轮我的男朋友

You've been sayin' that he's sweet, yeah 你一直在说他是甜蜜的，是

Girl I know that you've been talking 女孩，我知道，你一直在说

Because the talk is on the street 因为谈话是在大街上

You say that you are gonna steal his heart 你说，你是会偷他的心脏

Well sweety you ain't gonna get that far 好了糖果，你是不是会得到那么远

You're after somethin' that don't belong to you 你事端不属于你后，

Well girlfriend I've got news for you 好女朋友我有消息要告诉你

(spoken):What are you trying to say Miss Thang? （口语） ：你想说升小姐？

   

It isn't, it wasn't, it ain't never gonna be 这不是，那不是，那是不是永远不会被

It isn't, it wasn't, it ain't never gonna be 这不是，那不是，那是不是永远不会被

He ain't never, ever, never, never, never gonna be your man 他不是永远，永远，永远，永远，永远不会是你的男人

   

Well I just ain't the kind of woman 嗯，我刚才是不是那种女人

To pick the fruit off of your tree, girl 挑水果掉你的树，女孩

And you keep saying that he's your man 而你一直在说，他是你的男人

Well that ain't what he said to me 那么这是不是他对我说：

He blow me kisses as he drives away 他吹了我的吻，因为他赶走

He sends me roses in the middle of the day, yeah 他送我玫瑰，在一天中，耶

You think it's you that he's thinking of 你觉得这是你自己的思考

But I'm the one he really, really loves 但我是一个他真的，真的爱

(spoken): So what am I trying to say? Don't dis me girl!! （口语） ：那我想说什么呢？不要存款保险计划我的女孩！

   

It isn't, it wasn't, it ain't never gonna be 这不是，那不是，那是不是永远不会被

It isn't, it wasn't, it ain't never gonna be 这不是，那不是，那是不是永远不会被

He ain't never, ever, never, never, never, never gonna be you'll see 他不是永远，永远，永远，永远，永远，永远会是你会看到

It isn't, it wasn't, it ain't never gonna be 这不是，那不是，那是不是永远不会被

It isn't, it wasn't, it ain't never gonna be 这不是，那不是，那是不是永远不会被

He ain't never, ever, never, never, never gonna be your man 他不是永远，永远，永远，永远，永远不会是你的男人

   

What are you doin'? Layin' and hangin' back? 你在干什么？开始裁员和犹豫不决，回来了？

Don't you know it girl? 难道你不知道这丫头？

Hmmm...Just as I suspected... 嗯......正当我怀疑......

You been talkin' that line, line, line line line 你一直在说这条线，线，线线线

and the nah nah nah nah but the man is mine, Hey!! 而全息全息全息全息但男人是我的，嘿嘿！

   

He blows me kisses as he drives away 他吹我亲吻他赶走

He sends me flowers in the middle of the day, yeah 他送我花了一天的中间，是啊

Aretha: You think it's you that he's thinking of 艾瑞莎：你觉得这是你自己的思考

I know I'm the one that he really, really, really loves. 我知道我的那个他真的，真的，真的喜欢。

What am I trying to say Miss It? 那我想说这小姐？

What are you trying to say? 你有什么想说的？

Get real!! 获取真实！

   

It isn't, it wasn't, it ain't never gonna be 这不是，那不是，那是不是永远不会被

It isn't, it wasn't, it ain't never gonna be 这不是，那不是，那是不是永远不会被

He ain't never, ever, never, never, never gonna be your man 他不是永远，永远，永远，永远，永远不会是你的男人

   

So now what is this? 所以，现在这是什么？

Well you know 那么你知道

That my man is supposed to be interested in you? 我的男人应该是对你感兴趣？

What can I say 我能说什么

You know, I realize that you're under pressure. 你知道，我知道，你是在压力下。

Yes, I am 是的，我

And that you are suffering from delusions, but uh 那你患有​​妄想症，但恩

Well 以及

Don't be ridiculous 别傻了

I'm not 我不

Get Real! 现实一点吧！

You better get real! You know the deal, 你最好让真实的！你知道这笔交易，

he told me he loves me and that I'm just his forever 他告诉我他爱我，而我只是他永远

Uh huh... forever 嗯...永远

Forever 永远

Must have played out about 20 years ago. 要大约20年前都发挥出来。

Now check this out. Your man is not my man! 现在，检查了这一点。你的男人是不是我的男人！

This is true! 这是真实的！

Uh huh 嗯哼

This is true. 这是真实的。

Now, every king has his queen, 现在，所有的皇帝都有他的王后，

and I love my role being his queen 我爱我的角色是他的王后

And I hope you like yours too... 我希望你喜欢你的太...

Well, I'm his princess 好吧，我是他的公主

...whatever that is... ......不管它是什么...

Wait a minute....wait 等一下....等

Come on now... 加油吧...

OK...Well he said that I'm his princess... 行...嗯，他说，我是他的公主......

you might be his queen, but I'm his princess 你可能会对他的王后，但我是他的公主

Yeah, well, I like being the queen myself 是啊，我喜欢女王自己

Well, you know that's what you are, 那么，你知道那是你是什么，

Shut up....shut up! 闭嘴....闭嘴！

Oh, this is funny 哦，这是有趣的