英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Gets Hot" 的中英对照歌词与中文翻译

It Gets Hot

它也变热

歌词相关歌手:ELECTRIC SIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Who got the hose?) (谁得到了软管? )

   

(Who got the fire?) (谁得到了火? )

   

(It's like a loop machine.) (这就像一个循环机。 )

   

That sound that you were looking for, 那声音是你要找的,

Ain't nothing like this sound, 是不是没有这样的声音,

Better turn your car around. 更好地把你的车开过来。

   

That life that you were looking for, 生活是你要找的,

Is burning to the ground, 是烧在了地上,

Gonna have to hose it down. 要去必须软管下来。

   

That weird kid is blowing up and selling energy, 这怪异的孩子是吹起来和销售能源,

And every sucker's showing up, they hang in effigy. 和每一个吸盘的显示出来,他们挂的肖像。

Destroying all the evidence with a flesh-eating foam, 销毁所有的证据与食肉的泡沫,

In the time it takes to take you home I could have gone back home. 在所花费的时间来带你回家,我本来可以回家。

   

It gets hot, 它变热,

(It gets us so hot) (它让我们这么热的)

We hit a little spot, 我们打了一个小点,

(I hit you in the spot) (我打你在现场)

I get the urge a lot, 我得到的冲动了很多,

(To show you what I got) (要告诉你我得到了什么)

But probably not. 但可能不会。

   

Boom baby! (Tonight!) 轰的宝贝! (今晚! )

Burn baby! 烧伤的孩子!

Boom baby! (Tonight!) 轰的宝贝! (今晚! )

Burn baby! 烧伤的孩子!

Boom burn fire! (Tonight!) 轰燃大火! (今晚! )

Boom burn fire! 轰燃大火!

Who got the hose? 谁的喉?

Who got the hose? 谁的喉?

Who got the hose? 谁的喉?

   

It gets hot. 它变热。

(You know it's hot) Hot! (你知道这是热)热!

(It's gonna be like ohh) Hot! (这会是像呜呜呜)热!

(yeah, heat me all night long, yeah, c'mon baby) Hot! (是啊,整夜热了我,是啊,来吧,宝贝)热!

   

Bodies bouncing on the floor, 弹跳机构在地板上,

Everybody gettin' wild, 每个人都刚开了野性,

Gonna show my dirty style. 一定要告诉我的脏风格。

You better show me what that body's for, 你最好告诉我什么是机体对,

You're born to beguile, 你是天生的欺骗,

Hit the volume on your dial. 打在你的拨号音量。

Yeah, the dime is dropping on ya, 是的,一毛钱在下降雅,

And the devil's droppin in, 而在魔鬼的灌篮,

And your big, big baby Jesus, 和你的大,大的婴儿耶稣,

He gonna die for all your sin, 他会死在你所有的罪,

Now they're ripping off your bandages, 现在,他们剥去你的绷带,

You're never sitting still, 你永远不会坐以待毙,

You got no sense of common sense, 你有没有意义的常识,

You got no sense to kill 你有没有感觉杀

   

It gets hot, 它变热,

(It gets us so hot) (它让我们这么热的)

We hit a little spot, 我们打了一个小点,

(I hit you in the spot) (我打你在现场)

I get the urge a lot, 我得到的冲动了很多,

(To show you what I got) (要告诉你我得到了什么)

But probably not. 但可能不会。

   

Boom baby! (Tonight!) 轰的宝贝! (今晚! )

Burn baby! 烧伤的孩子!

Boom baby! (Tonight!) 轰的宝贝! (今晚! )

Burn baby! 烧伤的孩子!

Boom burn fire! (Tonight!) 轰燃大火! (今晚! )

Boom burn fire! 轰燃大火!

Who got the hose? 谁的喉?

Who got the hose? 谁的喉?

Who got the hose? 谁的喉?

Who got the hose? 谁的喉?

It gets hot! 它变热!

   

I got the hose if you wanna take it out for me, girl, 我得到了软管,如果你想带它出去我,女孩,

You look hot, 你看起来很热,

When you're on your knees, 当你在你的膝盖上,

I beg please, 我求求你了,

I need your flame to cook. 我需要你的火焰做饭。

(Hot!) (热! )

Like Randy, I'm Andy, 兰迪一样,我是小宝,

Tonight this town will burn 今晚,这个小镇会燃烧

(Hot!) (热! )

Stop, drop and roll wi' me, 停止,删除和滚无线我,

You gotta learn. 你要学习。

   

It gets hot, 它变热,

(It gets us so hot) (它让我们这么热的)

We hit a little spot, 我们打了一个小点,

(I hit you in the spot) (我打你在现场)

I get the urge a lot, 我得到的冲动了很多,

(To show you what I got) (要告诉你我得到了什么)

But probably not. 但可能不会。

   

(Tonight) Shoot the flame, (今晚)拍摄的火焰,

(Tonight) Hot, (今晚)热,

(Tonight) Hot, (今晚)热,

Shoot the flame, 拍摄的火焰,

Shoot the flame, 拍摄的火焰,

Shoot the flamethrower, everybody gets a turn, 拍摄的火焰喷射器,人人都有一转,

We got so many fire safety lessons left to learn, 我们有这么多的消防安全课留下来学习,

Everybody up in here lining up to burn, 每个人都在这里排队烧,

You got a hot sticky venomous kiss, 你有热粘毒吻,

I like it like this, 我喜欢这样的,

I'm likin what you got, 我厘金你得到了什么,

Cause it's hot, 因为它是热的,

Hot, 热,

Hot. 热。

歌词 It Gets Hot 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-gets-hot/