英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Ends Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

It Ends Tonight

它今晚结束

歌词相关歌手:ALL-AMERICAN REJECTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your subtleties 你的微妙之处

They strangle me 他们掐死我

I can't explain myself at all. 我无法解释自己的。

And all the wants 和所有的欲望

And all the needs 而所有的需求

All I don't want to need at all. 我所不希望需要的。

   

The walls start breathing 墙壁开始呼吸

My mind's unweaving 我心中的unweaving

Maybe it's best you leave me alone. 也许你别打扰我是最好的。

A weight is lifted A计权被取消

On this evening 这天晚上,

I give the final blow. 我给了最后一击。

   

When darkness turns to light, 当黑暗转向灯,

It ends tonight 今晚结束

It ends tonight. 今晚结束。

   

A falling star 一颗流星

Least I fall alone. 至少我落下一个人。

I can't explain what you can't explain. 我无法解释什么是你无法解释。

You're finding things that you didn't know 你发现的东西,你不知道

I look at you with such disdain 我看着你这样不屑

   

The walls start breathing 墙壁开始呼吸

My mind's unweaving 我心中的unweaving

Maybe it's best you leave me alone. 也许你别打扰我是最好的。

A weight is lifted A计权被取消

On this evening 这天晚上,

I give the final blow. 我给了最后一击。

   

When darkness turns to light 当黑暗转向灯

It ends tonight, 今晚结束,

It ends tonight. 今晚结束。

Just a little insight won't make this right 只要一点点的洞察力不会使这种权利

It's too late to fight 为时已晚打

It ends tonight, 今晚结束,

It ends tonight. 今晚结束。

   

Now I'm on my own side 现在,我对我自己的一面

It's better than being on your side 它除了是站在你这一边更好

It's my fault when you're blind 这是我的错,当你瞎

It's better that I see it through your eyes 这是更好,我看到它通过你的眼睛

   

All these thoughts locked inside 反锁所有这些想法

Now you're the first to know 现在,你是第一个知道

   

When darkness turns to light 当黑暗转向灯

It ends tonight, 今晚结束,

It ends tonight. 今晚结束。

Just a little insight won't make this right 只要一点点的洞察力不会使这种权利

It's too late to fight 为时已晚打

It ends tonight, 今晚结束,

It ends 它结束

   

When darkness turns to light 当黑暗转向灯

It ends tonight, 今晚结束,

It ends tonight. 今晚结束。

Just a little insight won't make this right 只要一点点的洞察力不会使这种权利

It's too late to fight 为时已晚打

It ends tonight, 今晚结束,

It ends tonight. 今晚结束。

   

Tonight 今晚

Insight 洞察

When darkness turns to light, 当黑暗转向灯,

It ends tonight. 今晚结束。

歌词 It Ends Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-ends-tonight/

歌词 It Ends Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tyson Ritter, Nick Wheeler

版权/Copyright:

Smells Like Phys Ed. Music, Universal Music - Mgb Songs