The kids are hungry 孩子们都饿了

And they line up and down the street 他们排队在街上

Just to catch a glimpse 正好瞥见

Of the miracle of the week 一周的奇迹

But I knew there was something wrong 但我知道有什么不对劲

When the king had nothing on 当国王什么都没有的

You say that it feels right 你说，这感觉不错

You say that it fits tight 你说，它符合严格的

You say that it moves light 你说，它移动的光

But it don't move me 但不要动我

You say that it's in time 你说，这是在时间

You say that it feels fine 你说，这感觉很好

You say that it moves 你说，它的动作

But it don't move me- 但它不动我 -

Excuse me baby, 对不起，宝贝，

But I just can't catch the thrill 但我就是无法赶上的快感

Of watching some joker 在观看一些百搭

On the big screen make the kill 在大屏幕上进行杀

I'm sorry if it breaks your heart 对不起，如果它打破了你的心脏

But it don't tear me apart 但不要撕我除了

You say that it feels right 你说，这感觉不错

You say that it fits tight 你说，它符合严格的

You say that it moves light 你说，它移动的光

But it don't move me 但不要动我

You say that it's in time 你说，这是在时间

You say that it feels fine 你说，这感觉很好

You say that it moves 你说，它的动作

But it don't move me- 但它不动我 -

   

Everybody needs a new thrill a day 每个人都需要一个新的快感，每天

And you know somebody's gonna sell it 你知道某人的要卖掉它

But when the screams die down 但是，当尖叫声平息

And the dreams leave town 和梦想离开小镇

You're alone - you're all alone 你孤单 - 你孤独一人