英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Could Happen To You" 的中英对照歌词与中文翻译

It Could Happen To You

它可能发生在你身上

歌词相关歌手:DIANA KRALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hide your heart from sight, 从视线中隐藏你的心脏,

Lock your dreams at night, 锁定你的梦想,晚上,

It could happen to you. 这可能发生在你身上。

   

Don't count stars, 不要指望明星,

Or you might stumble. 或者,你可能会跌倒。

Someone drops a sigh, 有人滴叹了口气,

And down you'll tumble. 上下,你会跌倒。

   

Keep an eye on spring, 留意春天,

Run when church bells ring. 运行时,教堂的钟声响起。

It could happen to you. 这可能发生在你身上。

   

All I did was wonder how your arms would be, 我所做的只是不知道你的手臂会,

And it happened to me. 它发生在我身上。

   

Hide your heart from sight, 从视线中隐藏你的心脏,

Lock your dreams at night, 锁定你的梦想,晚上,

It could happen to you. 这可能发生在你身上。

   

Don't count stars, 不要指望明星,

Or you might stumble. 或者,你可能会跌倒。

Someone drops a sigh, 有人滴叹了口气,

And down you'll tumble. 上下,你会跌倒。

   

Keep an eye on spring, 留意春天,

Run when church bells ring. 运行时,教堂的钟声响起。

It could happen to you. 这可能发生在你身上。

   

All I did was wonder how your arms could be, 我所做的只是纳闷你的手臂怎么可能,

And it happened, and it happened, 它发生了,它发生了,

And it happened to me. 它发生在我身上。

歌词 It Could Happen To You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-could-happen-to-you-7/

歌词 It Could Happen To You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny Burke, James van Heusen

版权/Copyright:

Famous Music LLC