英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Island Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Island Girl

岛女孩

歌词相关歌手:ELTON JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I see your teeth flash, Jamaican honey so sweet 我看到你的牙齿一闪,牙买加蜜那么甜

Down where Lexington cross 47th Street - 向下交叉列克星敦47街

She's a big girl, she's standing six foot three 她是个大女孩,她站在六英尺3

Turning tricks for the dudes in the big city 翻花样的帅哥在大城市

   

Island girl 岛的女孩

What you wanting with the white man's world 你想用白人的世界

Island girl 岛的女孩

Black boy want you in his island world 黑人男孩希望你在他的世界岛

He want to take you from the racket boss 他想带你的球拍老板

He want to save you but the cause is lost 他想救你,但原因丢失

Island girl, island girl, island girl 岛的女孩,女孩的岛屿,岛上的女孩

Tell me what you wanting with the white man's world 告诉我你想用白人的世界什么样

   

She's black as coal but she burn like a fire 她鼻青脸肿,但她烧像火

And she wrap herself around you like a well worn tire 而她自己裹在你身边像个以及轮胎磨损

You feel her nail scratch your back just like a rake 你觉得她的指甲划伤你的背部就像耙子

He one more gone, he one more John who make the mistake 他多了一个走了,他多了一个约翰谁犯错误

歌词 Island Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/island-girl/

歌词 Island Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elton John, Bernie Taupin

版权/Copyright:

Hst Publishing Ltd., Dick James Music Ltd., Rouge Booze Inc.