I might as well bin blind 我还不如宾瞎

Thought I owned this world and all its time 想到我拥有这个世界上，所有的时间

Made up my mind not to love again 下定了决心，不要再爱

Live my life a single man 我的生活一个单身男人

Lady luck she came my way 幸运女神，她来到我的方式

Turned my night into day 把我的黑夜变成白天

   

She went huff and blew my little house down 她一怒之下就和吹我的小房子

She went puff ya she spun me around 她去吞云吐雾雅纺她在我身边

She played rough ya she took me to town 她下马威雅，她带我到城里

All I did was fool around 我所做的只是周围的傻瓜

And my whole world came tumblin' down 而我的整个世界就tumblin “下来

   

Is your mama gonna miss ya now you're gone? 现在是你的妈妈会想死你你走了？

Is your mama gonna miss her little rollin' stone? 是你的妈妈会想念她的小罗林'石头呢？

Is mama gonna cry now she's alone? 是妈妈快哭了，现在她是一个人吗？

Cause mama's little girl ain't goin' home! 因为妈妈的小女孩是不是布莱恩的家！

Ya-she's goin' with me 雅她的布莱恩'我

I couldn't be found - couldn't be heard 我无法找到 - 无法听到

You couldn't trap this free bird 你不能捕获这种自由的鸟

I loved to fly shoulda heard me sing 我喜欢飞早该听我唱歌

You came along and flapped your wings 你走过来，拍着你的翅膀

Had my eyes on the road foot on the floor 有我的眼睛在地板上的脚路

Tell me "hey who's that knockin' at my door?" 告诉我：“嘿那是谁敲响我的门？ ”

   

She went huff and blew my little house down 她一怒之下就和吹我的小房子

She went puff ya she spun me around 她去吞云吐雾雅纺她在我身边

She played rough ya she took me to town 她下马威雅，她带我到城里

   

All I did was fool around 我所做的只是周围的傻瓜

And my whole world came crumblin' down 而我的整个世界就crumblin “下来

   

Is your mama gonna miss ya now you're gone? 现在是你的妈妈会想死你你走了？

Is your mama gonna miss her little rollin' stone? 是你的妈妈会想念她的小罗林'石头呢？

Is mama gonna cry now she's alone? 是妈妈快哭了，现在她是一个人吗？

Cause mama's little girl ain't goin' home! 因为妈妈的小女孩是不是布莱恩的家！

   

I said stop and she said go 我说停，她说去

Looks so good I can't say no 看起来真不错，我不能说没有

Now we've gone and lost control. 现在，我们已经走了，失去了控制。