英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Is This Real" 的中英对照歌词与中文翻译

Is This Real

这是真的

歌词相关歌手:SAOSIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Time's runnin' out and I have been betrayed 时间的飞奔出来,我一直在背叛

Gotta cast my stone into the lake (it didn't work, I didn't feel it sink in) 得投我的石头入湖(它没有工作,我不觉得它下沉)

That's all it takes my son then you are safe 这一切都需要我的儿子,你是安全的

When the end comes, everything's okay (we take it back, you take it away) 当最终来临的时候,一切都还好(我们把它送回去,你把它拿走)

   

Take my skin, we're diving in 就拿我的皮肤,我们在潜水

It doesn't make a difference if I sink or swim 它不会有所作为,如果我沉浮

Theres a line drawn thin or so they tell me 那里有一条线拉薄或让他们告诉我,

I'll never know the difference if we..sink or swim! 我永远也不会知道,如果we..sink的差异或游泳!

   

Is it real, the choices that we make (is it real) 这是真的,那我们所做的选择(这是真的)

The smiles that we fake (is it real) 我们假的微笑(这是真的)

I know it hurts but is it real 我知道这很伤,但它是真实的

The choices that we make 我们作出的选择

The smiles that we fake for my own sake 我们假为我自己着想的微笑

I know it hurts but is it... 我知道这很伤,但它...

   

I can't help feelin' like I've been betrayed 我不禁感觉,就像我曾经被出卖

Shoulda cast that stone into the lake (stone into the lake) 早该投了石头入湖(石入湖)

Chased in the wrong direction, led astray 追错了方向,误入歧途

And I know you don't believe a single word you say (I can't believe that you can) 我知道你不相信你说的一个字(我不能相信你能)

   

Take my skin, we're diving in (we're diving in) 就拿我的皮肤,我们跳水(我们是潜水)

It doesn't make a difference if I sink or swim 它不会有所作为,如果我沉浮

Theres a line drawn thin or so they tell me 那里有一条线拉薄或让他们告诉我,

I'll never know the difference if we..sink or swim! 我永远也不会知道,如果we..sink的差异或游泳!

   

Is it real, the choices that we make (is it real) 这是真的,那我们所做的选择(这是真的)

The smiles that we fake (is it real) 我们假的微笑(这是真的)

I know it hurts but is it real 我知道这很伤,但它是真实的

The choices that we make (is it real) 我们做出的选择(这是真的)

The smiles that we fake for my own sake 我们假为我自己着想的微笑

I know it hurts but is this..real...is this real 我知道这很伤,但this..real ......这是真的

   

I don't want to buy into the lie 我不希望购买到的谎言

Stare up at the sky but is it real? 凝视着天空,但它是真实的?

Show me somethin' real. 让我看看事端真实的。

I don't want to buy into your lies 我不想买到你的谎言

Stare up at the sky and say "I surrender myself for this, 凝视着天空,说:“我投降,我自己对于这一点,

I'll take the blame (I'll take the blame) 我会承担责任(我会承担责任)

I surrender myself for this, I'll take the blame (oh oh..) 我投降我自己,我会承担责任(哦..)

   

For peace or war, for rich or poor 对于平时或战时,对富人还是穷人

For loss, for gain, for everything that I loved 对于损失,增益,为我所爱的一切

I see, I feel, I've become one with words not real to me 我明白了,我觉得,我已经成为一个与字并不是真正的我

So I'll stare in silence 所以,我会盯着沉默

Forward, backwards 向前,向后

Just to realize we all fall..down 刚认识大家都fall..down

   

Is it real, the choices that we make (is it real) 这是真的,那我们所做的选择(这是真的)

The smiles that we fake (is it real) 我们假的微笑(这是真的)

Just tell me is this real (is it real) 只要告诉我这是真的(是真的)

The choices that we make (is it real) 我们做出的选择(这是真的)

The smiles that we fake for my own sake 我们假为我自己着想的微笑

I know it hurts but is this..real...is this real 我知道这很伤,但this..real ......这是真的

Is it real 这是真的

I need to know, is this real 我需要知道,这是真的

歌词 Is This Real 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/is-this-real-1/