Here we are, the two of us together 我们在这里，我们两个人在一起

Taking this crazy chance to be all alone 以这个疯狂的机会，独自一人

We both know that we should not be together 我们都知道，我们不应该在一起

'Cause if they found out, it could mess up 因为如果他们发现了，它可能陷入困境

Both our happy homes 无论是我们的幸福家园

   

I hate to think about us all meeting up together 我不愿意去想我们大家见面了一起

'Cause soon as I looked at you, it would show on my face, yeah [因为当我看着你，它会显示在我的脸上，是

Then they'll know that we've been loving each other 然后，他们就会知道我们已经彼此相爱

We can never no, no, no, no, we can't leave a trace 我们永远无法不，不，不，不，我们不能留下痕迹

   

Sittin' at home I do nothing all day 正坐在家里我整天什么也不做

But think about you and hope that you're okay 不过想想你们，希望你没事

Hoping you'll call before anyone gets home 希望你会打电话给任何人到家前

I'll wait anxiously alone by the phone 我焦急地等待单独的电话

   

How could something so wrong be so right? 怎么能什么都错这么好吗？

I wish we didn't have to keep our love out of sight, yeah 我希望我们没有让我们的爱淡出人们的视线，是

Living two lives, just ain't easy at all 住两个人的生命，恰恰是不容易的

But we gotta hang on and after fall 但我们得挂和坠落后

   

Secret lovers, yeah that's what we are 秘密情人，是的，这就是我们

Trying so hard to hide the way we feel 努力地试图掩盖我们的感受

'Cause we both belong to someone else 因为我们都属于别人

But we can't let it go 'cause what we feel 但是，我们不能让他走“引起我们的感受

Is, oh so real, so real, so real 是，是如此的真实，如此真实，如此真实

   

You and me, are we fair? 你和我，我们是公平吗？

Is this cruel or do we care? 这是残忍或计较？

Can they tell that's in our minds? 他们可以告诉大家，在我们的脑海中？

Maybe they've had secret love all of the time 也许他们已经暗恋所有的时间

   

In the middle of makin' love, we notice the time 在金爱情中间，我们看到的时候

We both get nervous 'cause it's way after nine 我们都感到紧张“的原因是这样九点

Even though we hate it, we know it's time that we go 虽然我们恨它，我们知道它的时候，我们去

We gotta be careful so that no one will know 我们得小心，所以没有人会知道

   

Secret lovers, yeah, that's what we are 秘密情人，是的，这就是我们

We shouldn't be together but we can't let it go 我们不应该在一起，但我们不能让他走

'Cause what we feel is, oh so real “原因是我们的感觉是，哦，如此真实

So real, so real, so real, so real 如此真实，如此真实，如此真实，如此真实