英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Is There Anyone Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Is There Anyone Home

是否有任何人首页

歌词相关歌手:GORDON LIGHTFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Is there anyone home in this house made of stone? 是否有任何人的家在这所房子由石头制成的?

Anyone inside know my name 里面的人知道我的名字

I've been around for a half of a hundred days. 我已经在为百天的半衰期。

Never saw a door shut so tight 从来没有见过这么关紧门

Turn around, don't look down 转身,不要小看

There's a man behind you with a gun 还有你身后一名男子用一把枪

Like any wandering child in the wilderness, 像任何游荡的孩子在旷野,

Wild and uncaged are your ways 野生和出笼是你的方式

I think I heard 我想我听到了

Someone stirred 有人搅拌

I think I heard 我想我听到了

Someone stirred 有人搅拌

   

There's a light around you 还有你周围的光

I've come to switch it on 我来打开开关

It will brighten every room 它会照亮每一个房间

Don't be ashamed if you feel a whole lot warmer in you heart. 如果你觉得一大堆在你温暖的心脏不感到羞愧。

You got that feelin' in your soul 你在你的灵魂得到了感觉

   

Is there anyone home in this house made of stone? 是否有任何人的家在这所房子由石头制成的?

Anyone in there who might care 任何人在那里谁可以照顾

I've grown weary and wise and I feel much amazed. 我已经厌倦和明智的,我感觉好多惊讶。

Got a few good tales to unwind 有几个很好的故事放松

Turn around, don't look down 转身,不要小看

There's a man behind you with a gun. 还有你身后一名男子用一把枪。

Like any wandering minstrel I've dawned in the house of a thousand delights. 如同任何流浪的吟游诗人,我恍然大悟的一千美食房子。

   

I think I heard 我想我听到了

Someone stirred 有人搅拌

I think I heard 我想我听到了

Someone stirred 有人搅拌

I think I heard 我想我听到了

Someone stirred 有人搅拌

I think I heard 我想我听到了

Someone stirred 有人搅拌

I think I heard 我想我听到了

Someone stirred 有人搅拌

I think I heard 我想我听到了

Someone stirred 有人搅拌

歌词 Is There Anyone Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/is-there-anyone-home/