英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Irresistible" 的中英对照歌词与中文翻译

Irresistible

不可抗拒的

歌词相关歌手:JESSICA SIMPSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know I don't know what it is 你知道,我不知道它是什么

But everything about you is so irresistible 不过,关于你的一切是那么的不可阻挡

 

Don't you try and tell me that he's not my type 你不尝试,并告诉我,他不是我喜欢的类型

To hide what I feel inside 要隐藏我内心的感受

When he makes me weak with desire 当他让我弱的欲望

I know that I'm supposed to make him wait 我知道,我应该让他等待

Let him think I like the chase but I can't 让他觉得我很喜欢追,但我不能

Stop fanning the fire, I know I meant to say no 停止煽动火,我就知道我的意思是说没有

   

But he's irresistible 但他无法抗拒

Up close and personal 近距离和个人

Now inescapable 现在负有不可推卸

I can hardly breathe, more than just 我几乎不能呼吸,不仅仅是

Physical deeper than spiritual 精神比物质更深入

His ways are powerful 他的办法是强大的

And irresistible to me (yeah yeah, I can hardly breathe) 和不可抗拒的我(是啊是啊,我几乎不能呼吸)

 

Don't you think I'm trying to tell my heart what's right 难道你不觉得,我想告诉我的心脏什么是正确的

That I should really say goodnight 我真的应该说晚安

But I cant stop myself from falling (falling) 但我不能阻止自己掉落(掉落)

Maybe I'll tell him that I feel the same 也许我会告诉他,我有同样的感觉

That I don't want to play no game (No) 我不想玩没有游戏(否)

Cuz when I Feel his arms wrapped around me 当我觉得他的手臂缠我的Cuz

I know I'm meant to say no (I meant to say LNo...) 我知道我的意思是说没有(我的意思是说LNO ...)

   

But He's Irresistible (Irresistible) 但他是不可阻挡的(不可抗拒)

Up close and personal 近距离和个人

Now inescapable 现在负有不可推卸

I can hardly breathe (I can hardly breathe) 我几乎不能呼吸(我几乎不能呼吸)

More than just physical 不仅仅是物理

Deeper than spiritual (oh oh yeah) 比精神更深入的(哦耶)

His ways are powerful 他的办法是强大的

Irresistible to me 不可抗拒的我

 

Can't You see whenever he's close to me 你没看见,每当他靠近我

I really find it hard to breathe 我真的觉得很难呼吸

He's so irresistible 他是如此的不可抗拒

Baby you know its more than just spiritual 宝贝,你知道它不只是精神更

His kisses are powerful 他的吻是强大的

      

He's so irresistible (yeah yeah) 他是如此的不可抗拒的(是啊是啊)

Up close and personal (oh yeah) 近距离和个人(噢)

Now inescapable 现在负有不可推卸

I can hardly breathe (I can hardly breath) 我几乎不能呼吸(我几乎不能呼吸)

More than just physical (oh yeah) 不仅仅是物理的(噢)

Deeper than Spiritual 比精神更深入

His ways are powerful 他的办法是强大的

Irresistible to me 不可抗拒的我

   

He's irresistible (yeah yeah) 他是不可阻挡的(是啊是啊)

Up close and personal (irresistible to me) 近距离和个人(不可抗拒的我)

I can hardly breathe 我几乎不能呼吸

More than just physical 不仅仅是物理

Deeper than spiritual 比精神更深入

His ways are powerful 他的办法是强大的

Irresistible to me.... 不可抗拒的我....

歌词 Irresistible 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/irresistible/