英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Introdiction" 的中英对照歌词与中文翻译

Introdiction

Introdiction

歌词相关歌手:DAN LE SAC VS SCROOBIUS PIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

I saw a dead fish on the pavement, and thought "what did you expect" 我看见人行道上一条死鱼,并认为“能有什么办法”

There's no water round here, stupid, should have stayed where it was wet... 没有水轮在这里,愚蠢,应该留的地方是湿的......

   

Hello my name is Pip, and I would like to speak some lyrics, 你好,我的名字叫皮普,我想讲一些歌词,

Into this microphone that's amplified so you can hear it. 这个麦克风的放大,所以你可以听到它。

This piece of diction is the intro to 'Distraction Pieces', 这件作品的文辞是介绍为“分心件 ,

That's all the shit that flies around my head and keeps me sleepless. 这就是飞来飞去我的头,让我睡不着觉的狗屎。

   

Such little food for thought my fucking brain feels anorexic; 这样的小回味无穷我他妈的大脑感觉厌食症;

So many typos when I write, oh, I'll claim I'm dyslexic. 这么多错别字时我写了,呵呵,我会要求我阅读障碍。

I've got your poem here, I've put it in this envelope... 我这里有你的诗,我把它放在这个信封...

I'm setting fire to it; hope you all can read the smoke! 我点燃它;希望大家都可以读的烟!

   

Most people where I live don't know me and I fucking like it! 最让我住的地方的人不认识我,我他妈的喜欢它!

Some people where I live don't like me and I fucking know it! 有些人,我住的地方不喜欢我,我他妈的知道!

Some heads won't know my name or give me a look, since 有的头就不会知道我的名字,或给我看看,因为

I flow kinda strange like spina bifida footprints. 我流有点儿怪像脊柱裂的脚印。

Ha! 哈!

   

I flow kinda strange like spina bifida footprints 我流有点儿怪像脊柱裂足迹

   

Nothing's original, I stole this flow from the creator, 没有什么是原创,我偷了这个流程的创造者,

And from some others too, can't think right now I'll name them later. 而从另一些人也想不出现在待会儿他们的名字。

If I say 'fuck' a lot well then I may gain more attention; 如果我说他妈的了很多好那我可能会获得更多的关注;

If I say 'cunt' well then with some of you there will be tension. 如果我说“屄”以及随后的一些,你就会有张力。

   

I find this interesting 'cause in the end they are just words, 我觉得最终这个有趣的“因为他们都是空谈,

You give them power when you cower, man, it's so absurd. 你给他们力量,当你畏缩,男人,它是如此荒谬。

But all that was covered by Lenny Bruce, back in the day. 但是,世界上所有的覆盖莱尼布鲁斯,早在一天。

Nothing's original, now I'm repeating what I say! 没事的原创,现在我重复我说的话!

   

Paralysis through analysis could stop me here 通过分析瘫痪可以在这里阻止我

But that'd just be an excuse to run in fear! 但是,这会只是一个借口,在恐惧中运行!

So I'll brandish the blandest man's anguish with a round fist, 所以我会挥舞blandest男人的痛苦与圆的拳头,

Directed at the throat of any man that can withstand this. 针对任何人能够承受这样的喉咙。

   

I will brandish the blandest man's anguish with a round fist 我会挥舞blandest男人的痛苦与圆拳

   

I see these rappers that say things like 'no homo' and such; 我看到这些说唱歌手是这样说不同源“和这样的;

It always seems maybe the lady doth protest too much... 它似乎总是可能的女士凸现抗议太多...

I'm really speechless but I speak less than you might imagine 我真的很无语,但我少讲比你想象

Sometimes I stutter and I sputter like the words are catching. 有时候,我口吃,我溅射类的话是醒目。

   

I'm known to write about the shit most people won't discuss; 我知道写的狗屁大多数人不会讨论;

Some find my music's too intrusive with their words and such. 有些人觉得我的音乐太打扰了他们的话和这样的。

You see a mouse trap, I see free cheese, and a fucking challenge! 你看到一个老鼠夹,我看到免费的奶酪,和他妈的挑战!

But you stay quiet for fear of tipping the balance! 但是你保持安静,怕翻倒的平衡!

   

When it's horses for courses my horse is distorted 当它的马场我的马被扭曲

I bought it for four quid then forced it through horse shit! 我买了四镑然后通过马屎逼了!

We walked through these morbid remorseless discourses, 我们通过这些病态的冷酷的话语走,

And discuss these disgusting new sources. 并讨论这些令人厌恶的新的来源。

   

When it's horses for courses my horse is distorted 当它的马场我的马被扭曲

   

I've seen the world; I've seen the good and the shitty bits; 我已经看到了这个世界;我见过的好,低劣位;

And all I've got to say is, "God damn, y'all are fucking idiots." 和所有我必须说的是, “该死的,你们都他妈的白痴。 ”

Some people heard my words and thought it meant they knew me 有些人听到我的话,并认为这意味着他们认识我

Truth is, I don't exist; I'm just the soundtrack to your movie! 事实是,我不存在;我只是配乐的电影!

   

Some background figure in a story that's already scripted, 在故事的背景图这已经照本宣科,

And what I feel's just felt for you to hear me fucking spit it! 而对于你听到什么,我觉得只是觉得我他妈的吐了!

I jump in many different heads, through these words and poems; 我跳在许多不同的负责人,通过这些词和诗;

Always hoping maybe the next leap will be my leap home. 总是希望也许下一次飞跃将是我飞跃的家。

   

Ziggy says that if I keep writing this shit 齐格说,如果我继续写这个狗屎

There's an eighty percent chance that Al can make it a pop hit. 这里有一个80 %的机会,基地可以把它弹出击。

But Al's an alcoholic and I'm a fucking schizophrenic, 但铝是个酒鬼,我是一个他妈的精神分裂症,

So I'll close my eyes on this whole fucking world and that will end it... 因此,我将结束在这整个他妈的世界我的眼睛,这将结束它...

歌词 Introdiction 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/introdiction/

歌词 Introdiction 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Daniel Stephens

版权/Copyright:

Touch Tones Music Ltd.