英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Internal Dialogue" 的中英对照歌词与中文翻译

Internal Dialogue

内部对话

歌词相关歌手:MARIA MENA

English lyrics 中文翻译对照歌词

It must have been hard; staying in line 它必须一直努力;住在线路

knowing your influences did it all the time 知道你的影响力做这一切的时候

It must have been strange; living in blue 那一定是怪;住在蓝

and see me shut down as though 看我关机,就好像

it was an easy thing to do 这是一个容易的事

But you could tell where I had been 但是你可以告诉在那里我已经

by the way I held my gun 由我拿着我的枪的方式

Trying to write anything while being 尝试写什么而被

mocked b an off beat drum 嘲笑B选择了拍鼓

But I was not honest 但我不老实

I was not healthy 我是不是健康

I was not honest, honest. 我是不老实,诚实。

   

You did the right thing covered your scars 你做了正确的事情包括你的伤疤

Challenged your faith 挑战你的信仰

and closed your eyes driving cars 和关闭你的眼睛驾驶汽车

For all that they knew you were safe home 对于这一切,他们知道你是安全的家

But you went through hell 但是你经历了地狱

whenever you were left alone 当你被单独留在家中

   

But you could see where I had been 但你可以看到我已经

in the pictures that they took 在他们拍的照片

I tied to look positive at things, 我绑来看看正面的事物,

Faced myself but didn't look 面对自己,但没看

That was not honest 这是不老实

I was not healthy 我是不是健康

I am not honest, honest. 我不老实,诚实。

   

I wish you could see yourself through my eyes 我希望你能看到自己通过我的眼睛

There's no need to cling to unnecessary lies 有没有必要坚持不必要的谎言

The voice in your head whose spirit you stole 在你的脑袋的声音,其精神,你偷了

left you for dead but you dug the hole 离开你死,但你挖的洞

   

And I could see where you had been 我能看到你已经

from the marks around your wrists 来自各地的手腕标记

The red water washed around your sins 红色的水在你的罪孽洗

but are you as pure as this? 但你的纯洁吗?

No you are not honest 不,你不老实

You are not healthy 你是不是健康

You are not honest, honest. 你是不是诚实,诚实。

歌词 Internal Dialogue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/internal-dialogue/