英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Instant Poetry" 的中英对照歌词与中文翻译

Instant Poetry

即时诗歌

歌词相关歌手:GOLDEN EARRING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Washing machine, space age dream 洗衣机,太空时代的梦想

Let me serve you, keep me clean 让我为您服务,让我清理

Rinse me plain, spin me sane 我冲洗平原,旋转我清醒

I'll trust my dirt to only you 我相信我的污垢只有你

   

Automobile, see me kneel 汽车,看到我下跪

I'll scrub your back, I'll buy your meal 我擦洗你的后背,我就买你的饭

I'll choke your start, I'll warm your heart 我会呛你的开始,我会温暖你的心脏

I'll dream of dying just with you 我梦见了你刚才死去的

See me wish from 8 to all day long 见我从8想整天

Got no time, not inclined to hum a song 没时间,不倾向于哼一首歌

Just like a robot waiting for a fuse 就像一个机器人在等待一个导火索

I'm too crazy to even have the blues 我太疯狂,甚至有忧郁

   

Instant, instant, instant poetry 瞬间,瞬间,瞬间的诗

Too hot, to be continued next week 太热了,下周继续

Instant, instant, instant poetry 瞬间,瞬间,瞬间的诗

Too slow, too slow, to be tongue-in-cheek 太慢了,太慢了,是舌头在脸颊

   

TV syndrome, holy custom 电视综合征,圣洁定制

Millions squeeze you to their bosom 数以百万计挤你的怀抱

You're always welcome, drive out boredom 你总是欢迎,驱除无聊

You're one eye's all the art we need 你是一只眼睛的所有的艺术,我们需要

See me wish from 8 to all day long 见我从8想整天

Got no time, not inclined to hum a song 没时间,不倾向于哼一首歌

Just like a robot waiting for a fuse 就像一个机器人在等待一个导火索

I'm too crazy to even have the blues 我太疯狂,甚至有忧郁

   

Instant, instant, instant poetry 瞬间,瞬间,瞬间的诗

Too hot, to be continued next week 太热了,下周继续

Instant, instant, instant poetry 瞬间,瞬间,瞬间的诗

Too slow, too slow, to be tongue-in-cheek 太慢了,太慢了,是舌头在脸颊

歌词 Instant Poetry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/instant-poetry/

歌词 Instant Poetry 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George Kooymans, Barry Hay

版权/Copyright:

Snamyook