Lay your hands on my chest girl. 把你的手放在我的胸女孩。

You've been a problem 你是个问题

since the moment I met you. 因为那一刻我遇见了你。

You always cause unreal friction 你总是会造成不真实的摩擦

Put your pale hands 把你的双手苍白

on my face, my love. 在我的脸上，我的爱。

   

Be strong! I wish that you were. 要坚强！我希望你是。

You stand up, act like you love it. 你站起来，像你爱它。

Keep your hands on my chest girl. 请在我胸口的女孩你的手。

Leave your pale face 留下您的苍白的脸

on my neck, my love. 在我的脖子，我的爱。

   

Always indigo, always indigo. 总是靛蓝，靛蓝始终。

Always indigo, always indigo. 总是靛蓝，靛蓝始终。

Everybody knows 大家都知道

you like a hell of a show. 你喜欢的节目地狱。

   

Be gone I wish that you were. 走了我希望你是。

You stand up, don't act so defeated. 你站起来，不要让自己被击败。

Swing hard! You think that you could. 摆动辛苦了！你认为你可以。

Beat your bare hands 打败你赤手空拳

on my chest, my love. 在我的胸前，我的爱。

   

Be strong! I wish that you were. 要坚强！我希望你是。

Your aching eyes 你的眼睛疼痛

are not my concern. 是不是我关心的。

Be wrong! I wish that you were. 错了！我希望你是。

Keep my pale hands 让我苍白的手

on your chest, my love. 在你的胸部，我的爱。

   

Always indigo, always indigo. 总是靛蓝，靛蓝始终。

Always indigo, indigo meadow. 总是靛蓝，靛蓝草甸。

Everybody knows 大家都知道

you like a hell of a show. 你喜欢的节目地狱。

   

Always indigo, always indigo. 总是靛蓝，靛蓝始终。

Always indigo, indigo meadow. 总是靛蓝，靛蓝草甸。

Everybody knows 大家都知道

you like a hell of a show. 你喜欢的节目地狱。

Always indigo, always indigo. 总是靛蓝，靛蓝始终。