英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In This Shallow Grave" 的中英对照歌词与中文翻译

In This Shallow Grave

在这种薄葬

歌词相关歌手:ARCH ENEMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who is your god – is he not mine? 谁是你的上帝 - 他不是我的吗?

Who is your devil – are we the same? 谁是你的魔鬼 - 我们是一样的吗?

What makes you worse 是什么让你更糟

What makes me better 是什么让我更好

   

Never to trust again – how long have I got? 再也不相信 - 有多久我得到了?

   

In this darkened maze 在这个黑暗的迷宫

They keep me away – they scream at night 他们让我离开 - 他们在晚上尖叫

Screams at night 尖叫声在夜间

   

Who is your master 谁是你的主人

In this shallow grave? 在这浅浅的墓穴?

   

Born to die for a lie 生于死的谎言

I have no soul – I have no pride 我没有灵魂 - 我没有骄傲

Genocide 种族灭绝

   

Where is justice in this hell? 哪里是正义在这地狱?

Where is liberty – I paid the price 哪里是自由的 - 我付出的代价

My life blood runs dry 我的生命之血枯竭

Slowly drained from me 从我慢慢倒掉

   

[Lead – Christopher] [铅 - 克里斯托弗]

[Harmony – Michael & Christopher] [和谐 - 迈克尔 - 克里斯托弗]

[Lead – Christopher] [铅 - 克里斯托弗]

[Lead – Michael] [导迈克尔 - ]

   

Screams at night 尖叫声在夜间

…Alone is this shallow grave I die… 独自...这是浅丘我死了...

歌词 In This Shallow Grave 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-this-shallow-grave/

歌词 In This Shallow Grave 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Angela Gossow, Michael Amott, Christopher Amott, Daniel Erlandsson

版权/Copyright:

Savage Messiah Songs