英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Lap Of The Gods (Revisited)" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Lap Of The Gods (Revisited)

在神的腊(再访)

歌词相关歌手:QUEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's so easy, but I can't do it 它是如此容易,但我不能这样做

So risky - But I gotta chance it 所以风险 - 不过,我得的机会,它

It's so funny, there's nothing to laugh about 它是如此有趣,有什么好笑的

My money, that's all you wanna talk about 我的钱,这就是所有你想谈谈

I can see what you want me to be 我可以看到你想要什么我做

But I'm no fool 但我不是傻瓜

   

It's in the lap of the Gods 这是在神的怀抱

I can see what you want me to be 我可以看到你想要什么我做

But I'm no fool 但我不是傻瓜

   

No beginning, there's no ending 没有开始,也没有结束

There's no meaning in my pretending 有一个在我假装没有意义

Believe me, life goes on and on and on 相信我,生活还要继续和和

Forgive me when I ask you where do I belong 请原谅我,当我问你在哪里我属于

You say I can't set you free from me 你说我能不叫你们得以自由离开我

But that's not true 但事实并非如此

   

It's in the lap of the Gods 这是在神的怀抱

I can see what you want me to be 我可以看到你想要什么我做

But I'm no fool 但我不是傻瓜

It's in the lap of the Gods 这是在神的怀抱

Wo wo la la la wo 窝窝啦啦啦WO

Wo wo la la 窝窝啦啦

Wah wah ooh 哇哦

But that's not true 但事实并非如此

歌词 In The Lap Of The Gods (Revisited) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-lap-of-the-gods-revisited/