英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The End" 的中英对照歌词与中文翻译

In The End

到底

歌词相关歌手:LIKE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

A shift in shapes has come about 在造型的转变,来得

And no one's safe or sacred now 没有人的安全或神圣的,现在

But isn't that much better than 但是,是不是比这更好

The limbo we were living in 我们生活在地狱

   

Diaspora or renaissance 散居或复兴

Blame mercury or fate or chance 怪汞或命运或机会

Changes always come in packs, 变化总是在包,

Sniffing out your darkened doorsteps 嗅探出你的黑暗的家门口

   

And when the words run out 并且当字用完

The quiet's just as loud 安静,只是大声

   

When the world is upside down 当世界是上下颠倒

And we're walking on our hands 我们正在走在我们手中

But we keep on spinning round 但是,我们继续转来转

And who knows where we'll land 谁知道我们会降落

In the end 到底

In the end 到底

   

The moon it moves in cycles and 月亮是在循环移动和

We're subject to its will, its whims 我们是受自己的意志,其率性

The tide, the time, the age, the law 潮,时间,年龄,法律

Run back and forth from idle dogs 运行空闲狗来回

   

History is not a highway 历史不是一条高速公路

Straight an narrow always 笔直的窄始终

But a roundabout and round again 但是,一个回旋处,圆又

We ride around and hope for change 我们四处跑,希望改变

   

And when the state's drawn out 而当国家的抽出

The break is twice as loud 突破两倍大声

   

Then the world is upside down 那么这个世界是上下颠倒

And we're walking on our hands 我们正在走在我们手中

But we keep on spinnin' round 但是,我们不断在旋转轮

And who knows where we'll land 谁知道我们会降落

In the end 到底

In the end 到底

   

This is the end of stagnant days 这是一潭死水般的日子结束

Time to give up the way 时间放弃的方式

I stand my ground, oh stand my ground 我站在我的立场,哦,坚持我的立场

   

Then the world is upside down 那么这个世界是上下颠倒

And we're walking on our hands 我们正在走在我们手中

But we keep on spinnin' round 但是,我们不断在旋转轮

And who knows where we'll land 谁知道我们会降落

In the end 到底

In the end 到底

歌词 In The End 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-end-21/

歌词 In The End 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elizabeth Berg

版权/Copyright:

Big Life Music New Works