Listen honey, 听着蜂蜜，

Let me see you smile, 让我看到你的微笑，

Don't be look at me funny, 不要看我搞笑，

You got a better style, 你有更好的方式，

See me coming, 见我来了，

Don't look the other way, 不要看其他的方式，

Don't start running, 不要一开始运行，

You stole my heart away, 你偷了我的心脏而去，

   

Don't give me that run around, 不要给我说，奔波，

You know I treat you fine, 你知道我对你很好，

You don't understand the way I feel, 你不知道我的感觉，

You got my heart rolling like a wheel, 你有一个像我的车轮滚滚心脏，

   

I'm In The Black, I'm In The Black, I'm In The Black again, 我在黑，我在黑，我在黑一遍，

Can't go back, can't go back, can't be who I was back then, 不能回头，也不能回头，不能我是谁回来后，

It's only me, it's only me, it's only me outside your door, 这只是我的，这只是我的，这只是我的门外，

Let me be, let me be, I'm the one your waiting for, 让我，让我做，我就是你的等待，

   

Here me talking, 在这里我讲，

You hear what I say, 你听到我说什么，

I see you walking, 我看你走，

Every time it makes my day, 每当它使我的日子，

I got a notion, 我有一个想法，

I might stay a while, 我可能会停留片刻，

If you fall in the ocean, 如果你爱上了海洋，

I'll swim a hundred miles, 我会游百里，

   

Coming over to ask you out, 过来问你了，

Ah honey please say yes, 啊亲爱的，请说是的，

I don't like it when you stomp and pout, 我不喜欢它，当你踩与噘嘴，

I dont' like it when you run your mouth, 我不喜欢它，当你运行你的嘴，

   

I'm In The Black, I'm In The Black, I'm In The Black again, 我在黑，我在黑，我在黑一遍，

Can't go back, can't go back, can't be who I was back then, 不能回头，也不能回头，不能我是谁回来后，

It's only me, it's only me, it's only me outside your door, 这只是我的，这只是我的，这只是我的门外，

Let me be, let me be, I'm the one your waiting for, 让我，让我做，我就是你的等待，

   

Your a vision, 你的远景，

Make me shout out loud, 让我大声喊出来，

I made my decision, 我做了我的决定，

Goodbye to the old school, 告别了老同学，

Send you a message, 送你一个消息，

I've gotta chance my arm, 我得偶然我的手臂，

Scramble through the wreckage, 通过争夺残骸，

To keep you safe from harm, 让你远离伤害，

   

I'm going to be right around your house, 我会是正确的你的房子周围，

I hope you're good to go, 我希望你是好去，

If you're not it's going to hit me hard, 如果你不是这回事打了我一下，

I'm going to fold up like a house of cards, 我要折叠起来像纸牌做的房子，

   

I'm In The Black, I'm In The Black, I'm In The Black again, 我在黑，我在黑，我在黑一遍，

Can't go back, can't go back, can't be who I was back then, 不能回头，也不能回头，不能我是谁回来后，

It's only me, it's only me, it's only me outside your door, 这只是我的，这只是我的，这只是我的门外，

Let me be, let me be, I'm the one your waiting for 让我，让我做，我就是你的等待