英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Another Life" 的中英对照歌词与中文翻译

In Another Life

在另一种生活

歌词相关歌手:LIL' EDDIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

oohh oohh oohh oohh

oohh ooohhh oohh ooohhh

   

I hope you miss your train 我希望你想念你的车

And it suddenly starts to rain 它突然开始下雨

Cause' that would mean 因为“这将意味着

You and me have to be trapped 你和我都被困住

In the same place 在同一个地方

   

Delayed for another day 推迟一天

It'd by me time and nerve 它会用我的时间和神经

To say

"Halo" and "What's your name?" “光晕”和“你叫什么名字? ”

   

Find out what your sign 找出你的星座

Say Gemini cause I'm 说双子座因为我

matched with one 有一个匹配

That's when she kissed some guy 这时候,她吻了某些人

As they took off in his flight 因为他们在自己的航班起飞

   

[Chorus:] [合唱: ]

Someone has your heart 有人有你的心脏

It's over before it startes 这是在它startes前

Hopefully we'll meet again 希望我们会再见面

Maybe someday in Mars 也许有一天,火星

Year 3012 3012年

First kiss be on the Moon 初吻是在月球上

Maybe we're on the wrong planet 也许我们在错误的星球

In song you'll be mine 在歌声,你会是我的

Maybe in another life 也许在另一种生活

oohh oohh oohh oohh

Maybe in another life 也许在另一种生活

oohh oohh oohh oohh

Maybe in another life 也许在另一种生活

   

Walked in to a cafe 走进一家咖啡厅

It gotta be my lucky day 这得是我的幸运日

The only seat left is next to 唯一的座椅左侧紧邻

Two pretty girls hip hip hurray 两个漂亮的女孩髋欢呼

It's like a parade's going on 这就像一个游行是怎么回事

   

One time my heart strings 有一次,我的心脏弦

The other playin' a drum 其他儿戏鼓

But all they singin' the same song 而他们在唱“同一首歌

   

She stand out of a friend 她脱颖而出的朋友

Looked at me like an alien 看着我像外星人

We're sorry to say but 我们很抱歉地说,但

We don't swing that way 我们不摆动的方式

   

[Chorus] [合唱]

   

When the stars are aligned 当星星排列

And your heart's on the market 和你的心脏在市场上

You'll find your way 你会发现你的路

back in my arms,baby 早在我的怀里,宝贝

We're just in the wrong bodies 我们只是在错误的机构

Next life we will be 下辈子,我们将

birds and fly 鸟和飞

And you'll belong 而且你会属于

To me... 我...

   

Belooong to me.. Belooong到我..

Maybe... 也许......

Year 3012 3012年

First kiss be on the Moon 初吻是在月球上

On the Moon... 在月球上...

   

[Chorus] [合唱]

歌词 In Another Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-another-life-3/

歌词 In Another Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Louis Bell, Edwin Serrano

版权/Copyright:

Publishing Designee Of Louis Russell Bell, Emi Blackwood Music Inc., Lil Eddie Music, Emi April Music Inc.