英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In A Moment Of Weakness" 的中英对照歌词与中文翻译

In A Moment Of Weakness

在一时糊涂

歌词相关歌手:LAWRENCE, TRACY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I knew she was lonely and I was alone 我知道她是寂寞的,我很孤单

A stranger in a strange town too far from home 在一个陌生的城市一个陌生人离家太远

Her eyes blue as diamonds her hair black as coal 她的眼睛是蓝色的钻石她的头发黑如煤炭

I could feel her desire burning like fire right down to my soul 我能感觉到她的欲望像燃烧的火一直到我的灵魂

In a moment of weakness who would have known 在软弱的时刻,谁曾知

God was in heaven you were at home 神在天上,你在家里

I could have easily fallen forgotten till dawn 我可以很容易堕落忘了,直到天亮

But in a moment of weakness your love held strong 但在一时糊涂的爱依旧强劲

   

I could say I wasn't tempted that would be a lie 我可以说我不动心那是骗人的

A man is only human man and she was so alive 一个人是人之常情的人,她这样活着

Could have said it didn't matter thrown caution to the wind 可以说这并不重要扔谨慎的风

Could have been in her arms truth is my heart wouldn't let me give in 本来在她的怀里真相是我的心脏不会让我屈服

In a moment of weakness... 在软弱的时刻......

In a moment of weakness your love held strong 在软弱的时刻,你的爱依旧强劲

歌词 In A Moment Of Weakness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-a-moment-of-weakness/

歌词 In A Moment Of Weakness 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Nelson

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.