another lonely seaside town 另一种寂寞的海边小镇

where the seasons closed it down. 当季节结束了下去。

but if you close your eyes 但如果你闭上你的眼睛

you can almost hear the sounds of crowds gone by. 你几乎可以听到人群过去了的声音。

   

another year you'll all be here 再过一年你都在这里

falling in love and watching sunsets and sunrises. 坠入情网，看日落和日出。

it'll be grand and just what you planned 这将是盛大的，只是你计划

'til tomorrow comes and you've said your last goodbyes. “直到明天来了，你说你最后的告别。

he says he'll write, but he won't write 他说他会写，但他不会写

and you will waste your time 你会浪费你的时间

so stay the fuck home and greet everyone with goodbye. 所以留在家里他妈的，迎接每个人道别。

   

on this lonely winter's day 在这个寂寞的冬天的一天

while all the crowds were still away 而所有的人群仍然离

I realized the attraction 我认识的吸引力

to temporary smiles and holidays. 临时笑容和节假日。

   

boardwalk dreams all boarded up 木栈道的梦想都登上了

another souvenir made to be broken. 另一项纪念品被打破。

chasing the sun isn't my kind of fun. 追逐太阳不是我的一种乐趣。

I'd rather sit and catch snowflakes on my tongue. 我宁愿坐着，赶上雪花在我的舌头。

when summers gone I won't be sad 当夏天走了，我会不会难过

as you cling on to all the good times that you've had 因为你执着到所有你有过的美好时光

'cause being alone isn't really all that bad. “孤独的原因是不是真的那么糟糕。

   

don't ever tell anyone anything 永远不要告诉任何人，任何事

or else you'll wind up missing everybody. 否则你会风失踪每一个人。

don't ever tell anyone anything. 永远不要告诉任何人，任何事。