英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I'd Known" 的中英对照歌词与中文翻译

If I'd Known

如果我早知道

歌词相关歌手:HERNANDEZ, MARCOS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

   

Magic.. N B Ridaz 魔术.. N B Ridaz

(Only If I'd known..) (只如果我知道..)

With the homie Marcos 与亲密马科斯

(..how much you love me, and i love you...) ( ..how多,你爱我,我爱你...... )

   

If I only did then what I now know 如果我只是做了那么我现在才知道

We would have kids, a home of our own 我们希望有孩子,家庭自己的

I know what I did that I didn't show 我知道我这样做,我没有表现出

Couldn't get you to stay 不能让你留下来

If I only did then what I now know 如果我只是做了那么我现在才知道

I'd be with you until we grow old saying 我会与你同在,直到我们年华老去的说法

Love you, never let you go 爱你,永远不会让你走

But only if I'd known 但是,只有当我早知道

   

It was late that night 这是那天深夜

It wasn't right to do 这是不对的办

What I did to fuss and fight 我所做的大惊小怪和斗争

I need to say 我需要说

Okay, I'm sorry for being mad at you anyway 好吧,对不起了被气死你啦

I crossed the line with you 我冲过线与您

And pushed your buttons 推你的按钮

When I wasn't suppose to 当我不是想

So what can I do, I don't wanna lose you 所以,我能做些什么,我不想失去你

   

Your pain, your hurt is my rage, my burn, its insane 你的痛苦,你的伤是我的愤怒,我的烧伤,其疯狂

I've learned from mistakes I made for love 我已经从错误我犯了爱学习

It's been so long since I have seen you 这是这么久以来我见过你

I need to be with you 我要和你在一起

So I will do what you want me to 因此,我会做你想要我

   

If I only did then what I now know 如果我只是做了那么我现在才知道

We would have kids, a home of our own 我们希望有孩子,家庭自己的

I know what I did that I didn't show 我知道我这样做,我没有表现出

Couldn't get you to stay 不能让你留下来

If I only did then what I now know 如果我只是做了那么我现在才知道

I'd be with you until we grow old saying 我会与你同在,直到我们年华老去的说法

Love you, never let you go 爱你,永远不会让你走

But only if I'd known 但是,只有当我早知道

   

[Rap by MC Magic & N B Ridaz:] [说唱由管委会魔法& N B Ridaz : ]

   

I wish i woulda known how i felt about things 我希望我的woulda已知我的感受的事情

I must've just forgotten what you really mean to me 我一定只是忘了你真的对我意味着什么

It's been so quiet and lonely in this place 它是如此安静和孤独在这个地方

I need you to hear that you miss me and that you're coming home today 我需要听到你说你想念我,而你今天回家

   

[Marcos] [马科斯]

I miss your lips 我想念你的唇

Your touch like 你喜欢触摸

   

The flowers miss the sun 鲜花失去了太阳

Its cloudy all day 其阴天一整天

   

Oh please take this guilt away from me 哦,请把这个罪责离我而去

   

Your pain, your hurt is my rage, my burn, its insane 你的痛苦,你的伤是我的愤怒,我的烧伤,其疯狂

I've learned from mistakes I made for love 我已经从错误我犯了爱学习

It's been so long since I have seen you 这是这么久以来我见过你

I need to be with you 我要和你在一起

So I will do what you want me to 因此,我会做你想要我

   

If I only did then what I now know 如果我只是做了那么我现在才知道

We would have kids, a home of our own 我们希望有孩子,家庭自己的

I know what I did that I didn't show 我知道我这样做,我没有表现出

Couldn't get you to stay 不能让你留下来

If I only did then what I now know 如果我只是做了那么我现在才知道

I'd be with you until we grow old saying 我会与你同在,直到我们年华老去的说法

Love you, never let you go 爱你,永远不会让你走

But only if I'd known 但是,只有当我早知道

   

Your pain, your hurt is my rage, my burn, its insane 你的痛苦,你的伤是我的愤怒,我的烧伤,其疯狂

I've learned from mistakes I made for love 我已经从错误我犯了爱学习

It's been so long since I have seen you 这是这么久以来我见过你

I need to be with you 我要和你在一起

So I will do what you want me to 因此,我会做你想要我

   

If I only did then what I now know 如果我只是做了那么我现在才知道

We would have kids, a home of our own 我们希望有孩子,家庭自己的

I know what I did that I didn't show 我知道我这样做,我没有表现出

Couldn't get you to stay 不能让你留下来

If I only did then what I now know 如果我只是做了那么我现在才知道

I'd be with you until we grow old saying 我会与你同在,直到我们年华老去的说法

Love you, never let you go 爱你,永远不会让你走

But only if I'd known 但是,只有当我早知道

歌词 If I'd Known 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i_d-known/