英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Ever Fall In Love Again" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Ever Fall In Love Again

如果我恋爱了

歌词相关歌手:ANNE MURRAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Kenny] [肯尼]

You, I know you're everything that I've been looking for. 你,我知道你的一切,我一直在寻找的。

And I, I look into your eyes and could not ask for more. 而我,我看着你的眼睛,不能要求更多。

   

[Anne] [安妮]

So it's only fair to lay it on the line. 所以这是唯一公平舍就行了。

Hold on, I'm gonna need a little time 等一下,我会需要一点时间

   

[Duet] [二重奏]

But if I ever fall in love again 但是如果我恋爱了

Sometime when this broken heart can mend. 有时,当这破心脏去修补。

I know it's gonna be with you, 我知道这会是你,

You're the one to pull me through, though I don't know when. 你是一个带领着我,虽然我不知道什么时候。

If I ever fall in love again. 如果我再次坠入爱河。

   

[Anne] [安妮]

Scared, yes I'm scared to fly, it's such a long way down. 害怕,是的,我很害怕飞行,它是这样一个很长的路要走下去。

And yet, if you'll just trust in me, I'm sure I'll come around. 然而,假如你信任我,我肯定会回来的。

   

[Kenny] [肯尼]

And I know when you're hurt, it's hard to let someone inside, 而且我知道,当你受伤了,就很难让里面的人,

[Duet] [二重奏]

In your arms I feel I'm ready now to try. 在你的怀里,我觉得我已经准备好,现在试试。

   

[Duet] [二重奏]

So if I ever fall in love again 所以,如果我恋爱了

Sometime when this broken heart can mend. 有时,当这破心脏去修补。

I know it's gonna be with you, 我知道这会是你,

You're the one to pull me through, though I don't know when. 你是一个带领着我,虽然我不知道什么时候。

If I ever fall in love again. 如果我再次坠入爱河。

   

[Anne] [安妮]

I'd be a fool to ever let you go. 我是一个傻瓜永远让你走。

   

[Duet] [二重奏]

You're the best thing in my life, 你是我生命中最好的事情,

   

[Rap] [说唱]

And feels like there’s never end. ,感觉像有永远不会结束。

How do I say baby whispers of memory? 我怎么说的内存婴儿低语?

Under your love, under your world, 在你的爱,你的世界下,

How to your lips and we kiss you and I in the pure clouds. 如何将你的嘴唇,我们吻你,我在纯云。

   

[Music bridge] [乐桥]

   

[Kenny] [肯尼]

Oh, I know it's gonna be with you... 哦,我知道这会是你...

You're the one to pull me through, though I don't know when. 你是一个带领着我,虽然我不知道什么时候。

   

[Duet] [二重奏]

If I ever fall in love again 如果我恋爱了

If I ever fall in love again 如果我恋爱了

歌词 If I Ever Fall In Love Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-ever-fall-in-love-again/

歌词 If I Ever Fall In Love Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carl E. Martin, Steve Dorff

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Cameo Appearance by Ramses Music, Music Corp. Of America Inc., Gasoline Alley Music