英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Didn't Have A Dime" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Didn't Have A Dime

如果我没有一毛钱

歌词相关歌手:GENE PITNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I didn't have a dime and I didn't take the time 如果我没有一毛钱,我没有花时间

To play the jukebox 玩点唱机

Oh, oh Saturday night would've been a sad and lonely night 哦,哦,周六晚上会一直悲伤和孤独的夜晚

For me 对我来说

And if you weren't standin' there ruby lips and golden hair 如果你不是站在有红宝石的嘴唇和金色的头发

Beside the jukebox 旁边的点唱机

O'h, oh I'd have lost my chance to hold you while you danced Oh ,哦,我已经失去了我的机会来拥抱你,而你跳舞

With me, 与我一起,

Mm - mm 毫米 - 毫米

   

While the records turn (and turn) and turn (and turn) 而记录转(并打开) ,然后打开(并打开)

We danced (we danced) and learned (and learned) 我们跳舞(我们跳舞) ,学习(和学习)

Our hearts (our hearts) had yearned (had yearned) for this 我们的心(我的心)曾向往(曾渴望)本

Neath the moon we walked (we walked) and walked (and walked) and talked (and talked) 尼思我们走了(我们走) ,走(走),并谈(聊)月亮

Of love (of love) and then we kiss--ed LOVE(爱),然后我们接吻 - ED

   

Now with every sweet caress oh, my darling how I bless 现在每一个甜蜜的爱抚哦,亲爱的,我怎么祝福

That little jukebox 那个小点唱机

Oh, oh love songs that they sing wouldn't mean a single thing 哦,他们唱的哦情歌并不意味着一个单一的东西

Even though you're standing there ruby lips and golden hair 即使你站在那里红宝石的嘴唇和金色的头发

If I didn't have a dime and I didn't take the time 如果我没有一毛钱,我没有花时间

To play the jukebox 玩点唱机

   

Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm 毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米

Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm 毫米毫米毫米毫米毫米毫米毫米

Mm-mm-mm-mm 毫米毫米毫米毫米

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA

   

Now with every sweet caress oh, my darling how I bless 现在每一个甜蜜的爱抚哦,亲爱的,我怎么祝福

That little jukebox 那个小点唱机

Oh, oh love songs that they sing wouldn't mean a single thing 哦,他们唱的哦情歌并不意味着一个单一的东西

Even though you're standing there ruby lips and golden hair 即使你站在那里红宝石的嘴唇和金色的头发

If I didn't have a dime and I didn't take the time 如果我没有一毛钱,我没有花时间

To play the jukebox 玩点唱机

   

Mm-mm-mm-mm-mm-mm 毫米毫米毫米毫米毫米毫米

Mm-mm-[fade] MM- MM- [淡出]

歌词 If I Didn't Have A Dime 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-didn_t-have-a-dime/