英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Believe" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Believe

如果我相信

歌词相关歌手:CHARLIE WILSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

My life is a gift from you 我的生活是你的礼物

Blessed from heaven, that’s for sure 从天堂有福了,这是肯定的

So everyday I live give thanks to you 所以我每天都活称谢你

I haven’t been perfect but that’s ok 我还没有完善,但没关系

And you still show love my way, yeah 而你仍然显示爱我的方式,是啊

Please don’t leave me, stay 请不要离开我,留下来

Cause I know 因为我知道,

   

The sun doesn’t shine 太阳不亮

The rain doesn’t fall 雨不落

And there wouldn’t be a twinkle, twinkle, little star 而且也不会有一闪一闪小星星

And just like we have winter, spring, and summer, fall 就这样,我们有冬,春,夏,秋

   

I can always count on you 我总是可以指望你

Because you never let me down 因为你从来没让我失望

You’ve always been around, for me 你始终围绕着,对我来说

And my trust for you will never leave 而我的信任,你将永远不会离开

It will never leave 它永远不会离开

Cause you know my destiny 因为你知道我的命运

So I believe 所以我相信

   

Everyday my faith get stronger 每天我的信仰变得更强壮

Knowing you’re there, I hang on a little longer 知道你在那里,我挂了一会儿

Sometimes life gets a little hard, hey 有时候,人生会变得有点硬,嘿嘿

Yeah, times are tough, so hard to bare 是啊,时间是艰难的,所以很难裸露

I get sometimes I feel you really don’t care 我得到有时候我觉得你真的不在乎

But when I open my eyes and look out the window 但是,当我睁开眼睛,看看窗外

   

And see that 并看到

The sun doesn’t shine, and the rain doesn’t fall 太阳不亮,雨不落

And there wouldn’t be a twinkle, twinkle little star, yeah 而且也不会有一闪一闪小星星,是

And just like we have winter, spring, and summer, fall 就这样,我们有冬,春,夏,秋

   

I can always count on you 我总是可以指望你

Because you never let me down 因为你从来没让我失望

You’ve always been around, for me 你始终围绕着,对我来说

And my trust for you will never leave 而我的信任,你将永远不会离开

It will never leave 它永远不会离开

Cause you know my destiny 因为你知道我的命运

   

I know if I believe 我知道如果我相信

I know if I believe, yeah, yeah 我知道如果我相信,是啊,是啊

I can do anything, if I believe 我可以做任何事情,如果我相信

I know if I believe, 我知道如果我相信,

I know if I believe 我知道如果我相信

I can do anything, if I believe 我可以做任何事情,如果我相信

I can always count on you 我总是可以指望你

Cause you never, never, never let me down, oh no 因为你永远,永远,永远不会让我失望,哦,不

You’ve always been around, oh yes you have 你始终围绕着,哦,是你有

And my trust for you will never, never, never, leave 而我的信任,你将永远,永远,永远,离开

will never, never, never, leave 永远,永远,永远,离开

you’re in control of my destiny 你在我的命运的控制

So I believe. 所以,我相信。

歌词 If I Believe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-believe/

歌词 If I Believe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wirlie Morris

版权/Copyright:

Nephew Wirlie Music, Emi April Music Inc.