英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Got A Thing About Trains" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Got A Thing About Trains

我有一个可爱之处火车

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Train train train I've got a thing about trains 火车火车火车我有关于火车的事

I get a sad kind of feeling when I see a passenger train 我得到一个可悲的一种感觉,当我看到一个旅客列车

In this fast movin' world that we live in nobody rides 'em much these days 在这个快速往前,我们生活在世界上没有人骑时间太多,这些天

Maybe I'm a little sentimental cause I know that things have to change 也许我有点伤感,因为我知道,事情已经改变

But I'd still like to go for a train ride cause I've got a thing about trains 但我还是喜欢去的火车车程,因为我已经有了一个可爱之处火车

   

Train train train you're fading from the scene 火车火车火车你从现场消失

But you've had your days of glory train train train 但是,你有荣耀的火车火车火车你的日子

   

Train they say you're too slow for travelin' but I'm gonna miss you some day 培养他们说你的路途。太慢了,但我会想念你的某一天

When my little boy says daddy what was it like to ride a train 当我的小儿子说,爸爸是什么样的坐火车

I'll just say it was a good way to travel when things didn't move quite so fast 我只想说这是去旅游,当事情没动这么快的好办法

And I'm sorry son that you can't ride one the trains are the thing of the past 和对不起儿子,你不能度过一个又一个的列车都是过去的事情

   

Train train train you're fading from the scene 火车火车火车你从现场消失

And I'm gonna mourn your passing train train train 而且我要哀悼你路过的火车火车火车

I've got a thing about trains 我有关于火车的事

歌词 I've Got A Thing About Trains 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-got-a-thing-about-trains/