英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Ready" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Ready

我准备好了

歌词相关歌手:URIAH HEEP

English lyrics 中文翻译对照歌词

The flame burns inside of me, 火焰燃烧在我心里,

Sending me to who knows where 送我到谁知道在哪里

Got my finger on the pulse of life, 得到了我的手指上的生命的脉搏,

I take my chances I don’t care 我把我的机会,我不在乎

   

Walking with the sun shining down on my face 与太阳照耀着我的脸走

Seeing all the pieces just fall into place 看到所有的作品只是水到渠成

When I feel I can understand 当我觉得我能理解

Why fate takes a hand 为什么命运需要手

Well I know, that I’m ready 嗯,我知道,我已经准备好了

   

Running through the howling wind, 通过瑟瑟寒风跑步,

Moving through the stinging rain 通过移动刺痛雨

If you don’t take what is given, 如果不采取什么给出,

You only have yourself to blame. 你只有你自己惹的祸。

   

Running through the howling wind, 通过瑟瑟寒风跑步,

Moving through the stinging rain 通过移动刺痛雨

If you don’t take what is given, 如果不采取什么给出,

You only have yourself to blame. 你只有你自己惹的祸。

   

Walking with the sun shining down on my face 与太阳照耀着我的脸走

Seeing all the pieces just fall into place 看到所有的作品只是水到渠成

When I feel I can understand 当我觉得我能理解

Why fate takes a hand 为什么命运需要手

And I know, that I’m ready 而我知道,我已经准备好了

   

I know so many people 我就知道这么多的人

Who never see the light of day 谁从来没有看到光明的一天

All kinds of trouble and 各种麻烦和

Worries seem to get in their way. 担忧似乎得到了他们的去路。

   

Walking with the sun shining down on my face 与太阳照耀着我的脸走

Seeing all the pieces just fall into place 看到所有的作品只是水到渠成

When I feel I can understand 当我觉得我能理解

Why fate takes a hand 为什么命运需要手

And I know, that I’m ready 而我知道,我已经准备好了

   

I’m ready. 我准备好了。

歌词 I'm Ready 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-ready-21/