When I'm lying in the arms of the woman I love, 当我躺在我爱的女人的怀里，

I'm completely at peace with the world, 我完全和平的世界，

And the dark clouds around me that often surround me, 和我周围的乌云，往往围绕着我，

Just fall away into the night, I'm not scared anymore; 都会消失在夜色中，我不再害怕了;

   

When I can't sleep at night and I just stare at the moon, 当我晚上睡不着觉，我只盯着月亮，

Listening to your beating heart, 听着你的心脏跳动，

To know that you're with me, and the love that you give me, 要知道，你和我在一起，那你给我的爱，

Keeps me from falling apart, I'm not scared anymore; 让我从分崩离析，我不再害怕了;

   

You are near, you are here; 你靠近，你也在这里;

   

When I think about the ways of the other world, 当我想到另一个世界的方式，

And all the ones who've gone before, 和所有谁之前已经走了的人，

Well I believe they can see us, believe they are with us, 好吧，我相信他们能看见我们，相信他们是和我们在一起，

Hear every word that we speak, I'm not scared anymore, 听到我们说话，我不再害怕了，每一个字，

   

Oooh - they hear every word that we say, 哦 - 他们听到我们说的每一句话，

Oooh - when I have my lover with me, 哦 - 我有我的爱人和我在一起，

I'm not scared anymore, I'm not scared anymore; 我不再害怕了，我不再害怕了;

   

When I'm looking at my children and the world where we live, 当我看着我的孩子们和我们居住的世界，

And the violence coming every day, 而暴力天天来，

Well I know I'll protect them with the power of my love, 嗯，我知道我会保护他们对我的爱的力量，

To the very last drop of my blood, I'm not scared anymore; 为了我的血最后一滴，我不再害怕了;

   

Can you hear me, I am near, 你能听到我，我靠近，

Can you see me, I am here; 你能看见我，我在这里;

   

When I'm lying in the arms of the woman I love, 当我躺在我爱的女人的怀里，

I'm completely at peace with the world, 我完全和平的世界，

I'm not scared anymore, 我不再害怕了，

I'm not scared anymore, 我不再害怕了，

I'm not scared anymore. 我不再害怕了。