英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Legit" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Legit

我是正统剧

歌词相关歌手:MINAJ, NICKI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook x2: Ciara] [钩X2 :席亚拉]

I-I-I'm the shit I-I - 我是狗屎

With no makeup 由于没有化妆

Don't have to curl my hair up 没有卷曲的头发了

All this booty here mine 所有这一切都在这里战利品矿

I'm a dolla worth a dime 我是值得一毛钱一dolla

Real bosses stand up 真正的老板站起来

Ladies throw your hands up 女子扔你的手

And say I know I'm cute 并说,我知道我很可爱

I know I'm fly 我知道我飞

You ask me why 你问我为什么

Cause I'm the shit 因为我是狗屎

   

[Verse 1: Nicki Minaj] [诗歌1 :本站Minaj ]

Beat 'em like they stole something 打败他们就像他们偷东西

Beat 'em like they stole something 打败他们就像他们偷东西

All this booty here got them dreaming 所有这些战利品在这里得到了他们的梦想

Let me hold something 让我举得起

Lemme lemme hear that boy 还是让我还是让我听到那个男孩

Lemme lemme rear that boy 还是让我还是让我后面的那个男孩

Let me get the most expensive car 让我得到的最昂贵的汽车

And let me steer that boy 让我避开那个男孩

Real big pretty titty 真正漂亮的大奶

Shut down any city 关闭任何城市

If you want the kit kitty 如果你想包猫咪

Gotta get the key for me 总得拿到钥匙给我

All new everything 所有新的一切

Plus pay the rent fo' me 加上支付租金为我

If we in the wilderness 如果我们在荒野

Bitches pitch a tent for me 母犬扎营我

Tent for me, tent for me, get my body 帐篷对我来说,帐篷我,让我的身体

Long hair no make up doing pilates 长长的头发没有补做普拉提

Those niggas don't stand on my damn zanotti's 那些黑鬼不要站在我的该死的Zanotti的

All them bitches is my sons but who's the daddy? 他们都骂我儿子,但谁是爸爸?

I-I graduate with honors I - 我毕业以优异的成绩

I ball Nate O' Conner ì球内特O康纳

I did a freestyle then I got a shoutout from Obama 我做了自由泳,然后我接到了奥巴马shoutout

Yes, Yes I am ill 是的,是的,我病了

I go in for the kill 我去痛下杀手

Hoes is my sons birth control I am on the pill 锄头是我的儿子,节育,我在服用避孕药

What I gotta do what I gotta do to 'em 我得做我必须做的时间

Step up in the club everybody like who 'dem 在俱乐部的每个人都喜欢谁“马克加强

Girls, girls, me and my girls 女孩,女孩,我和我的女孩

Watcha done did I need some referrals 沃彻做起来没有我需要一些推介

Motherfuckers know I'm the shit legit 怎么就知道我是狗屎合法

And if a motherfucker don't he can suck my dick 如果一个娘不,他可以吸我的鸡巴

I tell 'em everybody else is my opposite 我告诉时间大家都在我的对面

I put 'em on the gang em' 5 percent 我把时间对团伙EM “ 5%

   

[Hook x2: Ciara] [钩X2 :席亚拉]

I-I-I'm the shit I-I - 我是狗屎

With no makeup 由于没有化妆

Don't have to curl my hair up 没有卷曲的头发了

All this booty here mine 所有这一切都在这里战利品矿

I'm a dolla worth a dime 我是值得一毛钱一dolla

Real bosses stand up 真正的老板站起来

Ladies throw your hands up 女子扔你的手

And say I know I'm cute 并说,我知道我很可爱

I know I'm fly 我知道我飞

You ask me why 你问我为什么

Cause I'm the shit 因为我是狗屎

   

[Verse 2: Nicki Minaj] [诗2:本站Minaj ]

I'm like really famous 我很喜欢真名牌

I got a famous anus 我有一个著名的肛门

No, not Famous Amos 不,不是著名的阿摩司

All this famous heinous 这一切令人发指的著名

Lemme lemme hear that boy 还是让我还是让我听到那个男孩

Lemme lemme rear that boy 还是让我还是让我后面的那个男孩

All this money coming in 所有这些钱进来

But I never share that boy 但我从来没有共享的男孩

No lipstick no lashes out 没有任何唇膏睫毛

But I got a real big ol' ratchet though 但我得到了一个真正的大醇棘轮虽然

I said dude yo dude you packing out 我说老兄哟花花公子你包装出来的

He said he want good box like Pacquiao 他说,他要像帕奎奥好箱

I said well my name Nicki and it's nice to meet ya 我说好我的名字尼基和它很高兴见到你

If ya really wanna know I give ya my procedure 如果雅真的想知道我给你的我的程序

Got a whole bunch of pretty gang in my clique 有一大堆漂亮的团伙在我的集团

And we looking for some ballers alopecia 我们正在寻找一些ballers脱发

I hate wack niggas 我恨黑鬼怪人

I should really slap niggas 我真的拍黑鬼

These niggas tripping when I put them on the map niggas 这些黑鬼跳闸时,我把它们在地图上的黑鬼

How you gonna break that 你准备怎么打破

How you gonna fake that 你准备怎么假的

Ain't at no wedding but all my girls caked high 是不是没有结婚,但我所有的女孩结块高

Sleeping on me no mattress though 没有床垫,虽然睡在我

I'm a burn the beat down no matches though 我是一个烧拍下来没有比赛,虽然

No they can't keep up they molasses slow 不,他们无法跟上他们的糖蜜慢

I'm the greatest Queens bitch with the cash's flow 我是最伟大的女王母狗与现金的流动

L-L-Looking at me like it's my fault L-L -看着我,就像是我的错

T-T-Trying take sneak pictures with their iPhone T- T型试图要小心的照片与他们的iPhone

I like independent bitches like July 4th 我喜欢像7月4日独立母狗

Now that's what young Harriet died for 现在,这就是年轻的哈里特而死

   

[Hook x2: Ciara] [钩X2 :席亚拉]

I-I-I'm the shit I-I - 我是狗屎

With no makeup 由于没有化妆

Don't have to curl my hair up 没有卷曲的头发了

All this booty here mine 所有这一切都在这里战利品矿

I'm a dolla worth a dime 我是值得一毛钱一dolla

Real bosses stand up 真正的老板站起来

Ladies throw your hands up 女子扔你的手

And say I know I'm cute 并说,我知道我很可爱

I know I'm fly 我知道我飞

You ask me why 你问我为什么

Cause I'm the shit 因为我是狗屎

歌词 I'm Legit 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-legit/

歌词 I'm Legit 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Esther Dean, Onika Tanya Maraj, Ciara Princess Harris, Rivelino Raoul Wouter, Melvin Hough Ii

版权/Copyright:

Mama Bonnie Publishing, Royalty Rightings, Songs Of Universal Inc., Universal Tunes A.D.O. Songs Of Univers, Money Mack Music, Kj And Paco Publishing, Bu Music Publishing LLC, Universal Music Corp., Sranang Pokoe Publishing, Harajuku Barbie Music, Dat Damn Dean Music