He allegedly fell for me 据称，他爱上了我

Through an open window. 通过一个开放的窗口。

Cracked his chest open 破获他的胸口开

To reveal his heart. 为了揭示他的心脏。

Still skeptic of my intentions, 仍持怀疑态度的我的意图，

He made me swear: 他让我发誓：

That I would always be there, 我会永远在那里，

I will always be here. 我会一直在这里。

   

Oh I'm in love 哦，我恋爱了

Again, again. 一而再，再。

And you may call me tomorrow my friend, yes. 你可能明天给我打电话我的朋友，是的。

You may kiss me again and again. 你可以一次又一次地吻我。

I'll hold on tight. 我会紧握。

   

I climbed up on his shoulders 我爬上了他的肩膀上

And laughed until I cried. 笑了起来，直到我哭了。

The view and I collide, 我和碰撞的观点，

To see this through his eyes. 看到这通过他的眼睛。

We never looked so pretty, 我们从来没有看上去那么漂亮，

Never seemed so real. 似乎从来没有如此真实。

I let go of myself now, 我放开自己，现在，

And tell him how I feel. 并告诉他我的感受。

   

'Cause I'm in love 因为我的爱

Again, again. 一而再，再。

And you may call me tomorrow my friend, yes. 你可能明天给我打电话我的朋友，是的。

You may kiss me again and again. 你可以一次又一次地吻我。

I'll hold on tight. 我会紧握。

   

So I let go of myself now, 于是我放开自己，现在，

And tell him how I feel. 并告诉他我的感受。

   

'Cause I'm in love 因为我的爱

Again, again. 一而再，再。

And you may call me tomorrow my friend, yes. 你可能明天给我打电话我的朋友，是的。

You may kiss me again and again. 你可以一次又一次地吻我。

I'll hold on tight. 我会紧握。

   

I'm in love, 我恋爱了，

Again, again. 一而再，再。

And you may call me tomorrow my friend, yes. 你可能明天给我打电话我的朋友，是的。

You may kiss me again and again. 你可以一次又一次地吻我。

I'll hold on tight. 我会紧握。

I'll hold on tight. 我会紧握。

I'll hold on tight. 我会紧握。