英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Gone

我走了

歌词相关歌手:FAT JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Fat Joe] [简介:胖乔]

Yeah! 是啊!

This is it y'all (Darkside), Darkside Volume One 这是你们(阴暗面) ,阴暗面册

Hope you enjoyed 希望你喜欢

We had to take you out classic status, you feel me? 我们不得不带你出去的经典地位,你感觉到我吗?

We had to touch it (Darkside) - Yeah! 我们不得不去触摸它(阴暗面) - 呀!

So I say 所以我说

   

[Chorus (sample)] [合唱团(样品) ]

Peace God I'm gone, I'm gone, I'm on my way 平安的神,我走了,我走了,我对我的方式

Peace God I'm gone, I'm gone, I'm on my way 平安的神,我走了,我走了,我对我的方式

Peace God (peace y'all!) I'm gone, I'm gone, I'm on my way 平安的神(你们都平安! )我走了,我走了,我对我的方式

Darkside, Darkside, Darkside 阴暗面,阴暗面,阴暗面

[DJ Premier scratches over fourth line] ("Listen to the situationmy son") [DJ总理划痕在第四行](“听situationmy儿子” )

   

[Fat Joe] [发乔]

Premo on the beat, yeah I know it sounds different 普莱默在街上巡逻,是的,我知道这听起来很不同

But his man's just passed, yeah his soul's just risen 但他的男人的刚过,是他的灵魂只是上升

Cold, cold, world is the word that was given 冷,冷,世界是被赋予这个词

As he see me fifteen with the burner out of prison 当他看到我15与燃烧器出狱

Gangster - fuck that, I'm (GangStarr) 大佬 - 他妈的,我感到( GangStarr )

Tell Nas (hip-hop's dead) now, my man's gone 告诉纳斯(嘻哈死了) ,现在,我的男人走了

As I rise to the top, knee-deep in thegame I survived every shot 当我升到顶,膝深的thegame我活了下来每一杆

Back to life like (Thriller), back to reality 起死回生像(惊悚片) ,回到现实

Flipped the light scoop, got everybody mad at me 翻转光瓢,得到了大家气死我了

Uhh, don't let nobody put the battery 呃,不要让任何人把电池

'Cause those things'll go 'pop pop' through your anatomy “导致这些thingsll去噗通过你的解剖

I'm hungry nigga, I'll eat your flesh 我饿了兄弟们,我会吃你的肉

I'ma butcher, chainsaw through your spleen and chest 我是个屠夫,通过你的脾脏和胸部电锯

There's a darkside of Texas too, word to syndicate 还有德州的阴暗面太多,一句话集团

No matter how intricate shit gets, the hit you get 无论多么复杂的狗屎变,你的命中

Joe Crack, yeah man on fire 乔裂缝,是男人就火

Conversatin with the devil, rockin diamond messiahs 与魔鬼Conversatin ,钻石摇滚救世主

Uhh, I seek the truth while the streets admire me 呃,我追求真理,而街头欣赏我

Killers across the world say it's me they inspire to be 世界各地的杀手说这是我自己启发是

Feds on my back from my ties to criminology 从我联系,我的犯罪联邦调查局回

Can't look back now, tomorrow's never promised B 不能回头了,明天永远不会答应乙

Where I'm from, for (president) we voted Eric B 在那里我是从,对于(总统)我们投埃里克乙

Joe been crack way before my philosophy 乔 - 我的哲学之前一直裂的方式

Banned from TV, BET won't play me 从电视被禁止, BET不会打我

Still we do it B.I.G. it's all gravy 尽管如此,我们做B.I.G.这一切都肉汁

It's our reality, you call it crazy 这是我们的现实中,你叫它疯狂

But it's a darkside, it's what you made me 但它的阴暗面,这就是你让我

No more Mr. Nice Guy - pay me 没有更多的好好先生 - 付钱给我

What you niggaz owe before I come for your babies? 你的兄弟们欠了什么之前,我来为你的宝宝?

[DJ Premier scratches] "Listen to the situation my son" [DJ总理划痕]“听的情况我的儿子”

So I say 所以我说

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: Fat Joe] [尾奏:胖乔]

Yeah! Been in this game for a minute man - seen a lot of shit man 是啊!已经在这场比赛中一分钟的人 - 看了很多狗屎男人

Shout out Forrest Projects man, Diggin' in the Crates Crew 喊出阿甘项目的人,还陷在板条箱船员

Went to the Amateur Night at the Apollo, won four weeks in a row 又到了业余夜在阿波罗,在连续赢得4周

That nigga Chris Lighty came and signed me, nigga I had like ten cars 那黑人克里斯Lighty来,并签署了我,兄弟们我有过10辆

Medallions down to my dick nigga, Davader suits on - haha! 灯盘下降到我的鸡巴兄弟们, Davader适合于 - 哈哈!

Saved my life nigga, I took a motherfuckin pay cut to do this shit right hereman 救我的命的兄弟们,我参加了一个娘减薪做这个狗屎hereman

All these rappin niggaz talkin about they dope boys, they real niggaz man 所有这些说唱的兄弟们在说他们所掺杂的男孩,他们真正的兄弟们的男人

I don't know - I don't see these niggaz, feel me? 我不知道 - 我不知道这些兄弟们,感觉到我吗?

So I wanted a lil bit more than that underground shit 所以,我想更多的是律位比地下狗屎

Had that army fatigue, the Chuckers 有这样的军队疲劳时, Chuckers

I signed a nigga by the name of Big Pun i。由大双关语的名义签署了一个黑人

That nigga went double plat on niggaz 那黑人去双高原上的兄弟们

We was at the Grammy's with motherfuckin fo' fifths in our waist nigga 我们是在格莱美与FO娘“在我们的腰五分之四的黑人

Hahahaha! 哈哈哈哈!

So you know Pun passed, I had to carry on tradition nigga 所以,你知道潘过去了,我不得不进行传统的黑人

Don Cartagena had to rise to the occasion 唐卡塔赫纳不得不挺身而出

All by myself nigga! 全部由自己的兄弟们!

Linked up with the R, linked up with Ashanti - the rest was history nigga 连起来的R,连起来香缇 - 其余为黑人历史

Platinum plaques man 铂金斑的人

We been rollin ever since man, we been bank rollin ever since man 从那时起,我们的人被罗林,我们一直不断的银行罗林因为男人

You feel me? That Lean Back was number one song of the fuckin decade 你觉得我吗?这往后靠是他妈的十年的头号歌

Check the fuckin Billboard nigga! 检查他妈的黑鬼广告牌!

Shit! Niggaz wanna sleep on Crack 妈的!裂缝的兄弟们想睡觉

Niggaz wanna front onCrack, I said, "Fuck y'all niggaz, I'm goin independent man!" 兄弟们想前onCrack ,我说,“他妈的你们的兄弟们,我要去独立的人!”

   

Make it Rain, threemillion iTunes sold man 使雨, threemillion的iTunes售出的男人

I don't give a fuck nigga! 我不给他妈的黑鬼!

Fight for my life, this is the resurrection nigga! 争取我的生活,这是复活的兄弟们!

Hop out the motherfuckin casket - brush the motherfuckin dust off my shouldersnigga! 跳了娘的棺材 - 刷娘灰尘我shouldersnigga !

Yeah - see what you don't understand is that I eat, sleep, drink music man 是啊 - 看你不明白的是,我吃饭,睡觉,喝酒音乐人

Nobody knows music like me man - this is what I do man! 没有人知道的音乐和我一样的人 - 这是我做男人!

All these miserable fucks man – e'rybody got they fuckin hand out 所有这些可怜的男人乱搞 - erybody了他们他妈的手了

E'rybody want you to just come, give 'em money Erybody要你刚进来,给他们钱

Go across the world nigga, go earn, come back and give 'em money for free man 转到世界各地的兄弟们,去赚,回来给他们钱,自由人

Tell them niggaz get a life, get a job, suck a dick nigga 告诉他们的兄弟们得到了生活,找到一份工作,吸了鸡巴黑人

It's Crack bitch! 这是破解婊子!

Welcome to the Darkside - a.k.a. "I Don't Give a Fuck Music" nigga 欢迎来到阴暗面 - 又名“我不给他妈的音乐”黑鬼

A.k.a. "I Will Kill You Niggaz Music" - haha! 亦称“我会杀了你的兄弟们的音乐” - 哈哈!

Seen that nigga Puff surfin on the hood nigga 看到引擎盖上的黑鬼黑鬼泡泡袖SURFIN

You killed that Harlem shit bruh - HA! 你杀了哈林狗屎bruh - 哈!

Yeah, Darkside nigga [echoes] 是啊,阴暗面黑鬼[回音]

Azariah I love you baby - that's my little Queen 亚撒利雅我爱你,宝贝 - 这是我的小女王

Ryan what up? Junito what up? 瑞恩是什么呢? Junito怎么了?

Chu-Chu what up? John-John what up? 楚楚是什么呢?约翰 - 约翰怎么了?

Gianni what up nigga? - HA! [echoes] 詹尼怎么了黑鬼? - 哈! [回音]

Little Joe rock on, Little Joe rest in peace 小乔岩石上,小乔安息

Big Fred rest in peace 大弗雷德安息

Guru [echoes] rest in peace nigga 大师[回音]安息黑鬼

Now I can officially say hip-hop is dead nigga 现在我可以正式说,街舞是死黑鬼

Crack nigga 裂缝黑鬼

歌词 I'm Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-gone-5/

歌词 I'm Gone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Cartagena

版权/Copyright:

Joey And Ryan Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.