英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Am Crack" 的中英对照歌词与中文翻译

I Am Crack

我是裂缝

歌词相关歌手:FAT JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know 你知道

What you gotta understand is that it's a drug 你得明白的是,它是一种药物

that affects the brain chemistry of the user 影响用户的脑化学

and it causes things like paranoia, euphoria, insomnia, loss of appetite 它使事情像偏执狂,兴奋,失眠,食欲不振

and this really insatiable craving for more cocaine 这真是贪得无厌的渴望更多的可卡因

People who smoke crack, they get this immediate 谁吸烟裂缝的人,他们得到这个即时

and intense release of dopamin in the brain 多巴胺在脑和强烈释放

and once those dopamin levels plummet after just a few minutes 一旦短短几分钟后,这些多巴胺水平直线下降

the smoker feels compelled to take another hit 吸烟者感到不得不采取另一种打击

just to ease the feelings of depression and sadness 只是为了缓解抑郁和悲伤的感情

   

Good afternoon 下午好

We're reporting live in the streets of the Bronx today 我们今天在布朗克斯的街头活报

chronicling a deadly epidemic sweeping the nation 记录了一次致命的流行病席卷全国

A wave of violent crimes have been linked to chronic addiction 一波暴力犯罪已与慢性成瘾

to and distribution of a drug called 要和一个叫做药物配送

   

CRACK 裂纹

   

They heat me up, I can see the top bubble waitin for me 他们热了我,我可以看到顶部的泡沫等待着我

Investigators sendin snitches for me 研究者寄来打小报告给我

Sold out, lines around the block 各地块卖出去了,行

Niggas waitin for a whiff of that base and that rock 黑鬼倒底该基地的气息和岩石

Chicago Bulls fitted, they callin me red top 芝加哥公牛队装,他们呼唤我的红顶

You can find me in Humboldt Park soon as it gets dark 你可以找到我在洪堡公园一旦天黑

Or even in the daylight, even though it ain't right 或者即使在白天,即使它是不正确的

I'm outside the church preyin on some saved lives 我教会preyin之外的一些挽救生命

Or sittin on a scale good enough to taste 或坐在其规模足够好味

I'm better than a protein shake to lose weight 我比蛋白奶昔减肥更好

Nigga, no doubt I'm the hardest in the game 兄弟们,无疑是我最难的游戏

It's the Rock, I ain't talkin Jay, Biggs and Dame 这是摇滚,我是不是在说周杰伦,比格斯和圣母院

I'm talkin bling-bling, crack pipe and a collar 我说话喜欢名牌,裂管和领

I make bums fight to wash cars for a dollar 我做流浪汉打洗车一块钱

A glass dick in the mouth of a model 玻璃家伙在一个模型中的口

Take your time, baby, don't spit, just swallow 慢慢来,宝贝,不要随地吐痰,刚咽下

   

BASE 基地

   

Downtown Miami we've described on the scene 迈阿密市中心,我们在现场所描述

a intense gun battle between police and known drug dealers 警察和已知的毒贩之间的激烈枪战

from both the local area and New York City 来自当地和纽约市

The shooting's been ongoing since early this afternoon 年初以来,今天下午的拍摄一直持续

and sources report that so far as many as 而消息来源报道说,到目前为止,多达

nine people have been killed or wounded 九人被杀害或受伤

This is just another chapter in what has been 这仅仅是在这个被另一章

Miami's epic struggle in the war against... 热火在反对战争史诗斗争...

...I - I'm just a reporter! ......我 - 我只是一个记者!

[shots] [射击]

   

In the '80s I made so many premature babies 在上世纪80年代我做了这么多的早产儿

Put niggas in Mercedes strapped with .380's 摆在奔驰黑鬼背负.380的

Uh, who you think made Nino smarter? 呃,你以为做尼诺谁更聪明?

If it wasn't for me, it wouldn't be no Carter 如果不是因为我,它不会是没有卡特

Down in DC, yeah, shit got scary 向下直流,是啊,妈吓人了

Almost lost my political connect with Mayor Barry 几乎失去了我与市长巴里的政治连接

They mix me with embalming fluid, it's unreal 他们混合了我与防腐液,它是虚幻的

And Jada said he cooked me on a Foreman Grill 雅大说,他煮了我一个工头烧烤

Turn a happy home into a stash house 打开一个幸福的家成为一个藏匿处房子

They can smoke me all night until they pass out 他们可以整夜抽我,直到他们传了出来

I'm cool with pops and I'm cool with moms 我冷静了持久性有机污染物和我冷静与妈妈

But they don't know that we cool, me and you share a bond 但他们不知道大家冷静,我和大家分享债券

Franklins, Jacksons, get me to actin a fool 富兰克林,杰克逊,让我装作傻瓜

I transform into a bird on the moon í变身为一只鸟在月球上

Down south yeah, they on me, kid 南下是的,他们在我身上,孩子

I'm the shit lettin baseheads and zombies live 我是狗屎释放Walking baseheads和僵尸生活

   

BASE 基地

   

A more brutal form of cocaine known as crack 可卡因的更残酷的形式被称为裂纹

is increasingly penetrating every part of our social strand 越来越多地渗透到我们的社会链的每一个部分

Classified as a Schedule I substance by the DEA 列为由DEA附表í物质

crack is wreaking havoc on (?) the inner city and the suburbs 裂缝上肆虐( ? )内城和郊区

With the war on drugs reaching a fever pitch 随着药物达到了白热化的战争

law enforcement agencies are scrambling to rid 执法机构都在争先恐后地去除

their communities of this destructive drug 这种破坏性的药物及其社区

   

CL 63 with the seats reclinin CL 63同席reclinin

From the cracks we slingin and the keys we flinin 从我们slingin的裂缝,我们flinin键

Keep iron on me, niggas on the streets keep eyin me 让铁对我来说,在街上黑鬼保持eyin我

Till I Stuart Scott a nigga, y'all peep me sideways 直到我斯图尔特斯科特兄弟们,你们都偷看我侧身

Crack is good coke, good dope 破解好焦,好涂料

Is good money, thick broads on big boats 是好钱,厚湖区的大帆船

Big business, big Benzes 大企业,大的那条价值

26 rims lead to never ending sentences 26轮辋造成永不落幕的句子

I'm lookin clean in a box 我在一个盒子里看着干净

With a fresh line-up, nigga, your time's up 用新鲜的阵容,兄弟们,你的时间到

The dumps where they find you mangled and tied up 在那里他们发现你缺胳膊少腿扎起来的垃圾场

50 keys in the stash gets the streets dried up 50键的藏匿处被街头干涸

Short a few guns, need a couple of pies 短几炮,需要一对夫妇馅饼

You see a boat, I run it right by 你看一条船,我跑它向右

Can you feel it, nothin can save ya 你能感觉到它,没什么可节省雅

It's crack baby, minus the incubators 这是破解的宝宝,减去孵化器

歌词 I Am Crack 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-am-crack/

歌词 I Am Crack 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Cartagena

版权/Copyright:

Joey And Ryan Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.