英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Back" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Back

我回来了

歌词相关歌手:RAKIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Rakim:] [ Rakim的: ]

Yeah, with no further adieu 是啊,有没有进一步的告别

You know who it is 你知道它是谁

Uh, ghettos across the world 呃,世界各地的犹太人区

Yo this is what they want 哟,这是他们想要的东西

New York City, it's what they need 纽约市,这是他们所需要的

East Coast to West Coast, it's what it is 东海岸到西海岸,这是它是什么

Across seas, worldwide baby 跨越海洋,世界各地的宝贝

   

[Verse 1: Rakim] [诗歌1 : Rakim的]

Aiyyo we stuck in a time of drought, nothin to rhyme to about Aiyyo我们停留在干旱的时候,没有什么好韵约

Ghetto of crime on the grind, pull an iron out 在研磨犯罪的贫民窟,拉铁出

Industry cryin out, major labels buyin out 工业哭泣了,各大唱片公司买入了

Who put the fire out? Real Hip Hop is dyin out 谁放的火了?真正的嘻哈快要枯萎了

Sound like the perfect time for Ra to set off the new beginnin 听起来像是一个完美的时间,镭掀起新搁

Let me finish where Nas left off 让我说完,其中纳斯离开

I went to L.A. to get with Dre, we tried to bridge the gap and 我去洛杉矶获得与肛门指诊,我们试图弥合的差距,

Take night, mix it with day, I guess it wasn't meant to happen 就拿晚上,有一天混吧,我想这是不是意味着要发生

My move, a lotta dudes hope I lose but it's cool baby 我的举动,洛塔帅哥希望我会输,但它很酷宝贝

I'm like Ray, I make it "Do what it do" baby 我喜欢雷,我让“做它做”宝贝

Bounce like medallions till it's off the chain 反弹像奖章,直到它的链子掉了

And I remain up in the lab till it's engulfed in flames 而我仍然在实验室中,直到它的大火吞噬

Just call me "Too Hot", the same old hood look like a new spot 就叫我“太热” ,同样的老油烟机看起来像一个新的专

A new block, like Times Square and Forty Doo Wop 一个新的模块,如时代广场和四十斗痛击

Without the gun on my Hip, I bring the new Hop 如果没有我的臀部枪,我把新的合

For Scott LaRock, Freaky Ty, L Eye, Biggie Smalls and Tupac 斯科特LaRock ,辣妈泰,L眼,大不了小商品和图帕克

   

[Hook: Lil' Fame] [钩:莉儿名人堂]

So where my goons at? - Stand up! We right here! 所以,在我的暴徒在哪里? - 起来!我们就在这里!

Where my thugs at? - Stand up! We right here! 凡我暴徒在哪里? - 起来!我们就在这里!

And all the OGs - Stand up! We right here! 和所有可见OGS - 站起来!我们就在这里!

Bounce for yourself homie, make yourself be heard 反弹给自己的哥们,让自己听到

But you don't have to dance, play it cool and listen 但是你没有跳舞,酷玩,听

Cause you know what this is, we give 'em the business 因为你知道这是什么,我们给他们的业务

Your crew is number 1 if not best and better 你的船员数1,如果不是最好的,更好的

Here's a hit, The 18th Letter 这里的一击,第18届书

   

[Verse 2: Rakim] [诗2: Rakim的]

This is hell and hell is where the storm is, drugs sellers killed for cornets 这是地狱,地狱就是雨过天晴,药品销售者杀害短号

Death is here to haunt us, the president's still in office 死亡在这里困扰我们,总统还在任

The heavens hear the horrors, and let us feel what war is 老天爷听到的恐怖,让我们感受到了什么是战争

Deadly weather spill before us, to sever seals upon us 摆在我们面前的致命天气泼洒,要在我们身上切断封条

Rakim up here begin to fear the end is here, your goners Rakim的在这里开始担心到底是在这里,你goners

Stiff as Rigarmortis, now let 'em feel the chorus 僵硬Rigarmortis ,现在让我们让他们感受到合唱

The God spit, I'm still here y'all, stick for real performance 神吐了,我还在这里你们,坚持真正的性能

Record deals and tourin, my rep is still enormous 记录交易和tourin ,我代表仍然是巨大的

I hit the block or party and mommies be watching pappy 我打了块或党和妈妈们密切关注糊状

The show get smashed, photographed by the paparazzi 该展会得到捣烂,用狗仔队偷拍

My army's on it highly, don't bring no drama by me 我的军队就可以了高度评价,不要被我带来不剧

It's deadly, period, point-blank slash kamikaze 这是致命的,期间,​​直射斜线敢死队

The alpha and omega, no doubt an innovator 阿尔法和欧米茄,无疑是一个创新者

In front of your bodega it's the style originator 在你的酒窖前它的风格鼻祖

You doubters and you haters, Ra bout to end your data 你怀疑你的仇敌,镭回合结束你的数据

With writer's block, I'm off the top without the pen, no paper 与作家的块,我离开前没有笔,没有纸

The archaeologist let y'all acknowledge it 考古学家让你们都承认这一点,

Then I start the apocalypse, then watch the god demolish it 然后,我开始了天启,然后看神拆毁

I heard the news, there's a dude they wanna hear from 我听到这个消息,有他们想听到从一个花花公子

Take it from square one, lace up them air ones 把它从原点,花边这些空气的人

Then bring the new commandments to the planets 然后把新的诫命的行星

For livin life in the hood and for the music fanatics 在引擎盖和对音乐的狂热分子活着的生命

It's for dimes and dons and for my love of writing songs 这对助攻和穿上和我爱写歌

When the club mic is on I'm on my justice cipher, hold back 当俱乐部的麦克风是我对我正义的密码,忍住

   

[Hook: Lil' Fame] [钩:莉儿名人堂]

So where my goons at? - Stand up! We right here! 所以,在我的暴徒在哪里? - 起来!我们就在这里!

Where my thugs at? - Stand up! We right here! 凡我暴徒在哪里? - 起来!我们就在这里!

And all the OGs - Stand up! We right here! 和所有可见OGS - 站起来!我们就在这里!

Bounce for yourself homie, make yourself be heard 反弹给自己的哥们,让自己听到

But you don't have to dance, play it cool and listen 但是你没有跳舞,酷玩,听

Cause you know what this is, we give 'em the business 因为你知道这是什么,我们给他们的业务

Your crew is number 1 if not best and better 你的船员数1,如果不是最好的,更好的

Here's a hit, The 18th Letter 这里的一击,第18届书

歌词 I'm Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-back-9/