Salt and Pepa's back, and we came to out rap you 盐和佩帕的回来，我们来到了说唱你

So get out my face before I smack you 因此，走出我的脸之前，我揍你

Ho, don't you know? Can't you understand? 何，你不知道吗？难道你不明白吗？

If you mess with me I'll take you man 如果你惹我，我会带你的人

   

Well I'll take your man right out the box 嗯，我会带你的人的权利开箱

And put him under my padlocks 并把他在我的挂锁

So when you see us together chillin' in the place 所以，当你看到我们在一起待在的地方

Cold walkin' and sportin' him in your face 冷走着和sportin 他在你的脸

Go ahead roll your eyes, suck your teeth 来吧滚你的眼睛，吸你的牙齿

Keep huffin' and puffin' like a dog in heat 请huffin 和海雀“就像发情的狗

You can call me a crook, a robber, a thief 你可以骂我是骗子，强盗，小偷

But I'll be your butcher if you got beef 不过，我会是你的屠夫，如果你有牛肉

You know what's up - I ain't no poo-putt 你知道这是怎么回事 - 我不是大便推杆

Cuz Pepa kick butts off dumb, young bucks like you 佩帕的Cuz踢屁股了哑巴，年轻的雄鹿像你

And the rest of your crew 和你的船员休息

If moms want static I'll dis her, too 如果妈妈想静我她存款保险计划，也

So scram you know who I am 所以，急停，你知道我是谁

Damn, chick, don't play me, punk cuz I'll take your man 妈的，小妞，不打我，朋克因为我相信你的男人

   

I'll take your man whenever I feel like it 我要你的人，每当我觉得它

This ain't a threat or a bet, it's a damn promise 这不是一个威胁或赌注，这是一个该死的承诺

From me to you, your sex life's through 从我到你，你的性生活的通

If you get another lover, I'll take him, too 如果你得到另一个情人，我就带他，太

All I have to do is say a rhyme or two 我所要做的就是说出韵两

And he'll hop and leave you like a kangaroo 他会跳，让你像袋鼠

I'll make him heel for me even steal for me 我会让他跟我，甚至偷我

His mother and father he'd kill for me 他的母亲和父亲，他会杀了我

That's what you get for trying to play smart 这就是你得到想要玩智能

Now take a hike with that slayed-up heart 现在就与slayed式心脏加息

Girl, you don't know if you're comin' or goin' 女孩，你不知道你是否坠落或布莱恩

Look at your face - your jealousy's growin' and showin' 看看你的脸 - 你的嫉妒的正在笙和舒

Don't get mad - you don't have the right 不要生气 - 你没有正确的

I throw below solo but ladylike on the mic 我把下面的独奏​​，但大家闺秀的麦克风

Psyche is where I win my battles 琪是我赢得我的战斗

I'll handle you like a baby with a rattle 我会处理你撒娇了拨浪鼓

Don't make me prove to you that I can 不要让我证明给你看，我可以

Either give him up or get slammed - I'll take your man 要么给他，或者得到砰 - 我要你的男人

   

I'll take your man, that's right but just for spite 我相信你的男人，这是正确的，但只是尽管

Because you tried to dis me when I was on the mic 因为你想我的存款保险计划，当我的麦克风

But I really don't want him, the guy ain't fly, shoot 但我真的不想要他，这家伙是不靠谱的，拍

He can't afford to buy a Fila suit 他不能买得起菲拉套装

Runs the same old gear, never has fresh wear 运行相同的旧档，永远有新鲜的磨损

What he whispered in my ear I can't repeat here 他在我耳边轻声说什么，我不能在这里重复

I don't wanna seem to be so damn mean 我不想显得那么该死的平均

But you're the hippiest critter I ever seen 但你是我见过的hippiest小动物

Before I got on the stage you wished me good luck 之前我上了舞台，你希望我好运

Turned around and told your friends I suck 转头告诉你的朋友我吸

Well look at you now - you ain't got nobody 远远看你现在 - 你是不是得了谁

Searching for love in a fifth of Bicardi 在Bicardi的五分之一寻找爱情

You look bad, girl, you look like you're dying 你看起来很糟糕，姑娘，你看起来像你死

Ain't no use in crying - I'll take your man 是不是在哭没有用 - 我要你的男人

   

Yo, Cher, school this fool! 哟，雪儿，学校这笨蛋！

I'll take your man, your fiancee, your husband 我相信你的男人，你的未婚妻，你的老公

You ain't Alice, this ain't Wonderland 你是不是爱丽丝，这不是仙境

And when I say I will you know I can 当我说我会，你知道我可以

Don't mess with me cuz I'll take your man 不要惹我因为我相信你的男人

   

I'll take your man anytime, at the drop of a dime 我要你的男人任何时候，在一毛钱的下降

Cuz he's rappin' and strappin' so hard on mine 他的Cuz的矿井说唱和strappin “这么难

Everywhere I turn, everywhere I look 我到处转，到处看

The brother's eyein' me down, he's staring down my throat 哥哥的eyein “我失望，他盯着我的喉咙

But he's a ducker sucker, soft-hearted punk 但他是一个达克吸盘，心软朋克

Goin' skiing for skeezers, stunts for blunt 布莱恩滑雪的skeezers ，特技为钝

So that's why y'all have so many things in common 所以这就是为什么你们的共同点这么多东西

Him for just robbin', you for lap slobbin' 他只是罗宾 ，你的腿上slobbin “

I never ever went out my way to get played 我从来没有出去我的方式来获得出场

Keeping guys like yours held down at bay 保持这样的家伙在海湾按住你

You know I can, I got the upper-hand 你知道我，我得到了上层的手

Tramp, you don't stand a chance cuz I'll take your man 流浪汉，你不会有机会因为我相信你的男人

   

Most girls have guys that's good to go 大多数女孩都有人说的好去

But yours is slow - he's a freakin' a-hole 但你是缓慢的 - 他是一个刻着 A-孔

The fact still stands, there's no change in plans 事实上依然矗立，有一个在计划没有变化

"Yo, Pepa, your wish is my command!" “哟，佩帕，你的愿望就是我的命令！ ”

Now you know, you know I'll take your...man 现在你知道了，你知道我要你的人...

   

Check him out, you see what I mean? 检查他出去，你明白我的意思吗？

He's leading the pack as the fellas scream 他领先群雄的小伙子们尖叫

"Go, Sandy! Get busy! Go, Sandy! Get busy!" “走，桑迪！忙碌着！去，桑迪！忙碌着！ ”

It's so easy to make 'em fall for me, Heather 它是如此容易使时间爱上我，希瑟

No man can resist Salt and Pepa 没有人能抗拒盐和佩帕

Because we're perfect from head to toe 因为我们是完美的，从头部到脚趾

It's not speculation - your man says so 这不是炒作 - 你的男人是这样说的

Revenge is sweet but payback's a trip 复仇是甜蜜的，但回报是一个旅程

Girlfriend, you won't know which is which 女友，你不会知道哪个是哪个

But I'll tell you this: Don't try to answer this jam 但我会告诉你：不要试图回答这个果酱

Because if you do then I'll take your... 因为如果你不那么我会接受你的...

And I'll take your... 我要你的...

And we'll take your man 我们将会把你的男人