英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Take The Tear" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Take The Tear

我会好好把握撕裂

歌词相关歌手:A1

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't speak, seal your lips. 不说话,封你的嘴唇。

   

   

Please don't say a word, maybe I won't remember the words I have not heard. 请不要说一个字,也许我会不记得我还没有听说过的话。

   

   

I see that you're in love, I know it's not with me. 我看到你在爱,我知道这不是我的。

   

   

But I don't want the truth to haunt my memory. 但我不希望真相困扰我的记忆中。

   

   

   

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

   

   

It's never too late to relight the fire 它永远不会太晚重新点燃火

   

   

It's never stopped burning for me. 这是从来没有停止燃烧了我。

   

   

The flame, it never died inside of me. 火焰,它永远不会死了我的内心。

   

   

   

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

   

How is it now that I can tell you I love you 现在这是怎么回事,我可以告诉你,我爱你

   

   

How is it only now that it's too late. 怎么现在才说已经太晚了。

   

   

What can I do? 我能做些什么?

   

   

The love that we had is torn in two. 我们有爱就这样被一分为二。

   

   

So you take the smiles from all of our years. 所以,如果我们所有的年带微笑。

   

   

I'll take the tears. 我会好好把握的眼泪。

   

   

   

   

I sit and reminisce of times that we once shared. 我坐下来,回忆中,我们曾经共同的时代。

   

   

You gave me more than love. But never thought I cared. 你给了我爱多。但从来没有想过我在乎。

   

   

My feelings were all for you. 我的感觉都是为你。

   

   

Although it didn't show. 虽然它并没有显示。

   

   

I only told you on the day you let me to go. 我只告诉你,你让我去的那一天。

   

   

   

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

   

   

[Chorus] [合唱]

   

   

   

   

Now I realize that you're no longer mine. 现在我认识到你不再属于我。

   

   

But I'm hoping that the pain will ease in time. 但我希望,疼痛就会缓解的时间。

   

   

Although you're leaving, I won't say goodbye. 虽然你要离开,我不会说再见。

   

   

Because I know you're here with me inside. 因为我知道你在这里和我一起进去。

   

   

   

   

[Chorus: Repeat Till End] [合唱:重复直到结束]

歌词 I'll Take The Tear 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-take-the-tear/

歌词 I'll Take The Tear 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carolynne Good

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.