英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll See You Again" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll See You Again

我会再次见到你

歌词相关歌手:RICHARD SMALLWOOD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Seems like only yesterday 好像昨天才

That your laughter filled the air 那你的笑声弥漫

And whatever I was going through 此外,无论我在做的

You were always there 你总是在那里

How you gave of all your 你如何给你的所有

love and time to those who were in need 爱和时间来那些谁需要

In my heart, you'll always be a part of me. 在我的心脏,你永远是我的一部分。

Though sometimes it's hard 虽然有时很难

to deal with you not being here 对付你不能在这里

I rejoice that you have 我很高兴你有

reached that place of peace 到达那个地方的和平

Where there is no fear 那里没有恐惧

Heaven has become a little sweeter 天堂已经变得有点甜

Just because you're there 仅仅因为你在那里

And we'll meet again in that place 我们会在那个地方再见面

So bright and fair 如此明亮和公平

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'll see you again 我会再见到你

where the sun is always shining. 那里的阳光永远照耀。

I'll see you again 我会再见到你

Where sorrows are no more 凡悲痛是没有更多的

Where we'll join hands together 在这里我们将一起携手共进

And we'll sing around the throne 我们会唱围绕宝座

can't hardly wait till the day 不能很难等到这一天

I'll see you again 我会再见到你

   

[Chorus] [合唱]

   

Till we meet 直到我们见面

Till we meet 直到我们见面

Till we meet 直到我们见面

At Jesus' feet 在耶稣脚前

Til we meet 直到我们见面

Till we meet again 后会有期

God be with you 上帝与你同在

Till we meet again 后会有期

歌词 I'll See You Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-see-you-again-1/

歌词 I'll See You Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Lee Smallwood

版权/Copyright:

Bridge Building Music, T. Autumn Music