英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Be Home For Christmas" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Be Home For Christmas

我会回家过圣诞

歌词相关歌手:BONEY M

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll be home for Christmas 我会回家过圣诞节

I'll be home just in time 我将回家的正是时候

I can't wait 'till I see you 我不能等待,直到我见到你

Feel your heart next to mine 感觉我旁边你的心脏

   

We'll Be Together again like before 我们会再在一起像以前一样

You and I all alone 你和我都独自

I'll hold you close when I walk through that door 我会拥抱你,当我走过那扇门关闭

I'll be home for Christmas 我会回家过圣诞节

   

La la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la 啦啦啦啦啦

   

We can stay by the fire 我们可以留在火

With the lights turned down low 随着灯光推掉低

We can watch happy children 我们可以看到快乐的孩子

As they play in the snow 当他们在雪地里玩

   

Though I may be far away from you now 虽然我可能会远离你现在

Darling I promise this 亲爱的,我保证这

It wont be long 'till we're sharing a kiss 它不会很长“ ,直到我们分享一个吻

I'll be home for Christmas 我会回家过圣诞节

   

Do do do do do do do do do do do do do do do 做这样做这样做这样做这样做这样做这样做这样做

Do do do do do do do do do do dum 这样做这样做这样做这样做这样做达姆

Do do do do do do do do do do do do do do do 做这样做这样做这样做这样做这样做这样做这样做

Do do do do do do do do do do dum 这样做这样做这样做这样做这样做达姆

   

I'll be home for Christmas 我会回家过圣诞节

I'll be home Christmas time 我将回家圣诞节

When you wait Christmas morning 当你等待圣诞节的早晨

I'll be there by your side 我会在你身边

   

La la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la 啦啦啦啦啦

[Repeats and fades out] [重复和淡出]

歌词 I'll Be Home For Christmas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-be-home-for-christmas-42/

歌词 I'll Be Home For Christmas 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Helmut Rulofs, Catherine Courage, Buck Ram, Walter Kent, Frank Farian, Kim Gannon

版权/Copyright:

Piedmont Music Co., Far Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Gannon-kent-music Co.